Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poison The Chalice, виконавця - Neïmo. Пісня з альбому Moderne Incidental, у жанрі Инди
Дата випуску: 26.02.2009
Лейбл звукозапису: Big Fields
Мова пісні: Англійська
Poison The Chalice(оригінал) |
I got my knees on the ground |
I can feel blood b-burning scratches like match-heads yeah |
I’ve let you spin me around |
And now my legs and my head ache and ache so bad |
Poison the chalice you hold |
Give in and I’ll teach you how to let go |
Birds of prey will look like mice |
When my legions take over your soul |
I got your world in my hand |
And now my heart is bleeding a river of colours |
Looked for you all through this town |
Oh my, I won’t come, I won’t come, I won’t come down |
Poison the chalice you hold |
Give in and I’ll teach you how to let go |
Birds of prey will look like mice |
When my legions take over your soul |
Drink it up and let go |
We’ll be sober when we’re older and I’ll let you know |
Drink it up and let go |
When it’s over I will let you know |
I gnash my teeth and I frown |
These painkillers are working much more than expected oh |
Our gait’s so imperial now |
I cannot listen to anyone here right now |
Poison the chalice you hold |
Give in and I’ll teach you how to let go |
Birds of prey will look like mice |
When my legions take over your soul |
Drink it up and let go |
We’ll be sober when we’re older and I’ll let you know |
Drink it up and let go |
When it’s over I will let you know |
Drink it up and let go |
And your tv is so plastic and so colourful… |
Give it up and let go |
When it’s over I will let you know |
(переклад) |
Я уперся колінами на землю |
Я відчуваю подряпини, що горять кров’ю, як сірники, так |
Я дозволив тобі крутити мене |
А тепер у мене болять ноги й голова так сильно |
Отруйте чашу, яку тримаєте |
Поступайте, і я навчу вас, як відпустити |
Хижі птахи будуть схожі на мишей |
Коли мої легіони захоплять твою душу |
Я тримаю твій світ у своїх руках |
І тепер моє серце кровоточить рікою кольорів |
Шукав тебе по всьому місту |
Ой, я не прийду, я не прийду, я не зійду |
Отруйте чашу, яку тримаєте |
Поступайте, і я навчу вас, як відпустити |
Хижі птахи будуть схожі на мишей |
Коли мої легіони захоплять твою душу |
Випийте і відпустіть |
Ми будемо тверезими, коли станемо старшими, і я дам вам знати |
Випийте і відпустіть |
Коли все закінчиться, я повідомлю вам |
Я скрегочу зубами і хмурюсь |
Ці знеболюючі діють набагато більше, ніж очікувалося |
Наша хода зараз така імперська |
Я не можу нікого слухати тут зараз |
Отруйте чашу, яку тримаєте |
Поступайте, і я навчу вас, як відпустити |
Хижі птахи будуть схожі на мишей |
Коли мої легіони захоплять твою душу |
Випийте і відпустіть |
Ми будемо тверезими, коли станемо старшими, і я дам вам знати |
Випийте і відпустіть |
Коли все закінчиться, я повідомлю вам |
Випийте і відпустіть |
А ваш телевізор такий пластиковий і так барвистий… |
Відмовтеся і відпустіть |
Коли все закінчиться, я повідомлю вам |