Переклад тексту пісні Can You Call Me? - Neïmo

Can You Call Me? (оригінал)

I’m an ephemeral garbage collector
Collecting memories from her golden mind
Minding not to leave anything bad behind
Behind her back, behind her back
I can say what turns her on
I can say, I can say
Fridays are lonely, nights even colder
I need a fix, can you call me?
The world is a stranger, I’m feeling much better
I need a fix, can you call me?
I am her saviour, her messiah, I’m her Dylan
Dealing with fears I will soon uncover her soul
So listen out for words and clues in between
Between her legs, between her legs !
I am her Ringo and her John and her Paul
Pollinate easy, she will blossom in May
Maybe the time is right, time is right
For me to hang up the phone
I can say what turns her on
I can say, I can say
Fridays are lonely, nights even colder
I need a fix, can you call me?
The world is a stranger, I’m feeling much better
I need a fix, can you call me?
Remember running into the April rain
I told you once the weather forecast lies
You cut your wrists and then you close your eyes
Remember I had once to dull the pain
I can tell what turns her on
Fridays are lonely, nights even colder
I need a fix, can you call me?
The world is a stranger, I’m feeling much better
I need a fix, can you call me?
I need a fix, can you call me?
I need a fix, can you call me?
I need a fix, can you call me?

Can You Call Me? (переклад)

Я ефемерний збирач сміття
Збираючи спогади зі свого золотого розуму
Пам’ятайте про те, щоб не залишити нічого поганого
За спиною, за спиною
Я можу сказати, що її збуджує
Можу сказати, можу сказати
П’ятниці самотні, ночі ще холодніші
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?
Світ чужий, я почуваюся набагато краще
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?
Я ї її рятівник, її месія, я їй Ділан
Розбираючись зі страхами, я невдовзі відкрию її душу
Тож прислухайтеся до слів і підказок між ними
Поміж ніг, між ніг!
Я ї Рінго, її Джон і її Пол
Запилювати легко, вона зацвіте в травні
Можливо, час настав, час настав
Щоб я поклав телефон
Я можу сказати, що її збуджує
Можу сказати, можу сказати
П’ятниці самотні, ночі ще холодніші
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?
Світ чужий, я почуваюся набагато краще
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?
Згадайте, як наткнулися на квітневий дощ
Я сказав вам, коли прогноз погоди бреше
Ви ріжете зап’ястя, а потім закриваєте очі
Пам’ятай, мені довелося одного разу притупити біль
Я можу сказати, що її збуджує
П’ятниці самотні, ночі ще холодніші
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?
Світ чужий, я почуваюся набагато краще
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?
Мені потрібно виправлення, ви можете зателефонувати мені?