Переклад тексту пісні Two Stones in My Pocket - Neil Halstead

Two Stones in My Pocket (оригінал)

Two Stones in My Pocket
Neil Halstead
Baby crossed an ocean
Just to see what she could see
Half the world beneath her feet
A rose between her teeth
Spent her lifetime loving
Spent her lifetime living fine
But since you broke her heart, yeah
She needs a little time
A little time, a little time
Before we were old memories
And I guessed that we’d be fine
Shooting stars still break her heart
And sunsets make her cry
Watch the birds fly over head
You can catch them if you try
Watch the planes fly over head
You can catch them if you try
If you try, if you try
Two stones in my pocket, girl
I keep them for my dreams
I give 'em both to you now
'Cause you need them more than me Your mother’s arms will keep you safe
Wherever you may be Your mother’s arms will keep you safe
However you may be You may be, you may be Baby crossed an ocean
Just to see what she could see
Half the world beneath her feet
A rose between her teeth
Spent her lifetime loving
Spent her lifetime living fine
But since you broke her heart, yeah
She needs a little time
A little time, a little time
Two stones in my pocket, girl
I keep them for my dreams
I give 'em both to you now
'Cause you need them more than me Your mother’s arms will keep you safe
Wherever you may be Your mother’s arms will keep you safe
However you may be You may be, you may be, you may be

Two Stones in My Pocket (переклад)

Два камені в мій кишені
Ніл Холстед
Дитина перетнула океан
Просто щоб побачити те, що вона могла побачити
Половина світу під її ногами
Троянда між її зубами
Провела своє життя, люблячи
Прожила своє життя нормально
Але оскільки ти розбив їй серце, так
Їй потрібно трохи часу
Трохи часу, трохи часу
Раніше ми були давніми спогадами
І я здогадався, що з нами все буде добре
Зірки досі розбивають її серце
А захід сонця змушує її плакати
Подивіться, як птахи літають над головою
Ви можете зловити їх, якщо спробуєте
Подивіться, як літаки літають над головою
Ви можете зловити їх, якщо спробуєте
Якщо ви спробуєте, якщо ви спробуєте
Два камені в моїй кишені, дівчино
Я заберігаю їх для мої мрії
Я даю вам обидва
Тому що тобі вони потрібні більше, ніж мені Мамині руки захистять тебе
Де б ви не були Мамині обійми захистять вас
Яким би ви не були Ви можете бути Дитина перетнула океан
Просто щоб побачити те, що вона могла побачити
Половина світу під її ногами
Троянда між її зубами
Провела своє життя, люблячи
Прожила своє життя нормально
Але оскільки ти розбив їй серце, так
Їй потрібно трохи часу
Трохи часу, трохи часу
Два камені в моїй кишені, дівчино
Я заберігаю їх для мої мрії
Я даю вам обидва
Тому що тобі вони потрібні більше, ніж мені Мамині руки захистять тебе
Де б ви не були Мамині обійми захистять вас
Яким би ви не були Ви можете бути, ви можете бути, ви можете бути