Переклад тексту пісні Baby, I Grew You a Beard - Neil Halstead

Baby, I Grew You a Beard (оригінал)

Sitting on my own girl
I’ve had time to grow a beard for you
Hiding out in cars
I’ve been tryna find a way back home to you
Thease California stars girl
They’ve been hanging out for you
Cos I know that you’ll love the man
Whose follicles are growing just for you
Could you find a job for someone
Who don’t know the first thing
I could sit on the fence
Learn self-defence
I could watch some telly
And get real smelly
Oh I don’t know
I could fight a battle
Yeah shake my rattle
I could sleep I s’pose
Get bellicose
Oh I don’t know
I could dream of rainbows
Melting ice flows
I could squeeze a melon
Commit a felon
Oh I don’t know
I could meditate
I could mediate
I could pilorise
I could plagiarize
Oh I don’t know
I could get in training
To be amazing
I could tie myself up I could set myself free
Sitting on my own girl
I’ve had time to grow a beard for you
Hiding out in cars
I’ve been tryna find a way back home to you
Thease California stars girl
They’ve been hanging out for you
Cos I know that you’ll love the man
Whose follicles are growing just for you

(переклад)

Сиджу на власній дівчині
Я встиг відростити для вас бороду
Ховатись у автомобілях
Я намагався знайти дорогу додому до вас
Зіркова дівчина Каліфорнії
Вони тусувалися для вас
Бо я знаю, що ти полюбиш цього чоловіка
Чиї фолікули ростуть саме для вас
Чи могли б ви знайти роботу для когось
Хто не знає перше
Я міг би сидіти на паркані
Навчіться самозахисту
Я могла б подивитися телевізор
І отримати справжній запах
О я не знаю
Я міг би битися
Так, потряси мою брязкальце
Я міг би спати, мабуть
Стати войовничим
О я не знаю
Я міг мріяти про веселки
Тече тане лід
Я могла б вичавити диню
Вчинити злочин
О я не знаю
Я міг би медитувати
Я могла б бути посередником
Я могла б пілоризувати
Я могла б зробити плагіат
О я не знаю
Я міг би потрапити на тренування
Бути дивовижним
Я міг би зв’язати себе, я міг би звільнитися
Сиджу на власній дівчині
Я встиг відростити для вас бороду
Ховатись у автомобілях
Я намагався знайти дорогу додому до вас
Зіркова дівчина Каліфорнії
Вони тусувалися для вас
Бо я знаю, що ти полюбиш цього чоловіка
Чиї фолікули ростуть саме для вас