Переклад тексту пісні Eblouie par la nuit - Navii

Eblouie par la nuit - Navii
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eblouie par la nuit, виконавця - Navii. Пісня з альбому Tout se donner, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька

Eblouie par la nuit

(оригінал)
Eblouie par la nuit
A coup de lumière mortelle
A froler les bagnoles
Les yeux comme des têtes d'épingles
Je t’ai attendu Cent Ans
Dans les rues en Noirs Et Blancs
Tu es venu en sifflant
Eblouie par la nuit
A coup de lumière mortelle
A shooter les canettes
Aussi paumer qu’un navire
Si j’en ai perdu la tête
Je t’ai aimé et même pire
Tu es venu en sifflant
Dans ce métro remplis
Des vertige de la vie
A la prochaine station
Petite Européenne
Met ta Main descend-la
Au-dessous de mon coeur
Eblouie par la nuit
A coup de lumière mortelle
Faut-il aimé la vie
Ou la regarder juste passer
De nos nuit de fumettes
Il ne reste presque rien
Que des cendres au matin
Eblouie par la nuit
A coup de lumière mortelle
Un dernier tour de piste
Avec la main au bout
Je t’ai attendu Cent Ans
Dans les rues en Noirs et Blancs
Tu es venu en sifflant
(переклад)
Осліплений ніччю
Зі смертельним світлом
Пасти машини
Очі як шпилькові головки
Я чекав тебе сто років
На вулицях чорно-біле
Ти прийшов зі свистом
Осліплений ніччю
Зі смертельним світлом
Стріляти в банки
Плоска, як корабель
Якщо я втратив розум
Я любив тебе і навіть гірше
Ти прийшов зі свистом
У цьому переповненому метро
Запаморочення життя
До наступної станції
Маленька європейка
Опустіть руку
Нижче мого серця
Осліплений ніччю
Зі смертельним світлом
Чи треба любити життя
Або просто спостерігайте, як це проходить
Про наші курільні ночі
Майже нічого не залишилося
Лише попіл вранці
Осліплений ніччю
Зі смертельним світлом
Останнє коло
З рукою на кінці
Я чекав тебе сто років
На вулицях чорно-біле
Ти прийшов зі свистом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu m'emmènes 2016
Septième ciel 2016
Cette mélodie 2020
Amour poison 2016
J'écoute du Miles Davis 2016
Tout se donner 2016
Juste un indice 2016
Un coup d'avance sur la tristesse 2020
Turbulences 2016
Alors souris 2016
On se sent seul 2016
L'amour à contresens 2020
Comme personne 2020

Тексти пісень виконавця: Navii