Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What This World Is Coming To, виконавця - Nate Ruess. Пісня з альбому Grand Romantic, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.06.2015
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська
What This World Is Coming To(оригінал) |
Someone sucked the life out of the room |
When that someone said goodbye much too soon |
I’d hate for you to love me cause you saw me out with someone who you read |
about in the news |
But I guess that’s what this world is coming to |
I watched as your wrists began to bruise |
Threading ribbons weaving patterns |
Beautiful and blue |
All your late nights came to life |
And then died upon just one dislike |
Never mind all the people that you moved |
But I guess that’s what this world is coming to |
So let’s get high here in the moonlight |
Even the stars go right over our head |
I think I’m gonna shine in the afterlife |
Leaving the fight for peace of mind instead |
So let’s get high in the moonlight |
Even the stars go right over our head |
I know I’m gonna shine here in the afterlife |
Leaving the fight for peace of mind instead |
You know that I can’t stop thinkin' bout you |
You’re the source of everything I do |
You brought faith to songs I sing |
So I went and bought a diamond ring |
I wanna spend each night here with you |
Yeah you took everything I was |
And you turned it into something I’ve become |
Good god what’s a boy to do? |
But I guess that’s what this world |
Oh, I guess that’s what this world |
Oh, I guess that’s what this world is, is coming to |
Oh, I guess that’s what my life is, is coming to |
(переклад) |
Хтось висмоктав життя з кімнати |
Коли той хтось занадто рано попрощався |
Мені не хотілося б, щоб ти мене любив, бо ти проводив мене з кимось, кого читав |
про в новинах |
Але я думаю, до чого приходить цей світ |
Я дивився, як у твоїх зап’ястя почали синці |
Нитки стрічок плетіння візерунків |
Красивий і блакитний |
Усі ваші пізні ночі ожили |
А потім помер лише через одну неприязнь |
Не зважайте на всіх людей, яких ви переїхали |
Але я думаю, до чого приходить цей світ |
Тож давайте піднімемося тут у місячному світлі |
Навіть зірки літають прямо над нашою головою |
Думаю, я буду сяяти в потойбічному світі |
Натомість залишити боротьбу за душевний спокій |
Тож давайте піднімемося високо при місячному світлі |
Навіть зірки літають прямо над нашою головою |
Я знаю, що я буду сяяти тут у потойбічному світі |
Натомість залишити боротьбу за душевний спокій |
Ви знаєте, що я не можу перестати думати про вас |
Ви джерело всего, що я роблю |
Ти вніс віру в пісні, які я співаю |
Тож я пішов і купив діамантовий перстень |
Я хочу проводити кожну ніч тут з тобою |
Так, ти взяв усе, чим я був |
І ти перетворив це на те, ким я став |
Боже, що робити хлопцеві? |
Але я думаю, що ось що в цьому світі |
О, мабуть, ось що в цьому світі |
О, мабуть, ось до чого приходить цей світ |
О, мабуть, саме до цього приходить моє життя |