Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up All Night, виконавця - Beck. Пісня з альбому Colors, у жанрі Инди
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Fonograf
Мова пісні: Англійська
Up All Night(оригінал) |
When you get the rhythm and words all make you cold |
When they break it down and this world is all you know |
Hands up, you're waving it 'round |
Now get yourself together |
When you count the dominos fall, it's time to go |
Now I'm feeling so far away |
I see the colors and all the kids going home |
Night is crawling into the day |
I hear my voice ringing |
The summertime's singing |
Just wanna stay up all night with you |
Just wanna stay up all night with you |
There's nothing that I wouldn't rather do |
Just wanna stay up all night with you |
I'll keep it moving |
Don't wait for nothing now |
Gotta keep it moving |
Don't wait for nothing now |
I'll keep it moving |
Don't wait, don't wait for nothing now |
Gotta keep it moving |
Don't wait for nothing now, nothing now |
1, 2, what you doing? |
I've been jumping through some hoops |
Wanna get my body loose |
Wanna tell you, tell you what to do |
I've been running out of breath like an animal struggling |
Looking for a diamond |
I'm trying, I'm fighting |
Back into the rhythm now |
I just wanna stay up all night |
Wanna stay up all night with you |
With you, you |
Just wanna stay up all night with you (wanna stay up all night) |
Just wanna stay up all night with you |
There's nothing that I wouldn't rather do (than stay up all night) |
Just wanna stay up all night with you |
Hands up in the air |
If you don't really care |
Living don't get you there |
If you got the climb to take it up there |
Hands up in the air |
Living out on a prayer |
Living don't get you there |
Nothing that I want but rather be there |
(переклад) |
Коли ти отримуєш ритм і слова, тебе стає холодно |
Коли вони це зламають, і цей світ буде все, що ти знаєш |
Руки вгору, ти махаєш ним |
А тепер зберіться |
Коли ви порахуєте падіння доміно, пора йти |
Тепер я відчуваю себе так далеко |
Я бачу кольори і всі діти йдуть додому |
Ніч переповзає в день |
Я чую, як дзвонить мій голос |
Співає літо |
Просто хочу не спати з тобою всю ніч |
Просто хочу не спати з тобою всю ніч |
Немає нічого, що я б не хотів робити |
Просто хочу не спати з тобою всю ніч |
Я буду продовжувати це рухатися |
Не чекай тепер нічого |
Треба продовжувати рухатися |
Не чекай тепер нічого |
Я буду продовжувати це рухатися |
Не чекай, не чекай нічого зараз |
Треба продовжувати рухатися |
Не чекай нічого зараз, нічого зараз |
1, 2, що ти робиш? |
Я стрибав через кілька обручів |
Хочу звільнити своє тіло |
Хочу сказати тобі, сказати тобі, що робити |
Я задихався, як тварина, що бореться |
Шукаю діамант |
Я намагаюся, я борюся |
Тепер поверніться в ритм |
Я просто хочу не спати всю ніч |
Хочу не спати з тобою всю ніч |
З тобою, ти |
Просто хочу не спати з тобою всю ніч (хочу не спати всю ніч) |
Просто хочу не спати з тобою всю ніч |
Немає нічого, що я б не хотів робити (аніж не спати всю ніч) |
Просто хочу не спати з тобою всю ніч |
Руки вгору |
Якщо тобі байдуже |
Життя тебе туди не приведе |
Якщо у вас є підйом, щоб піднятися туди |
Руки вгору |
Жити на молитві |
Життя тебе туди не приведе |
Нічого, що я хочу, але краще бути там |