| На руке судьбы штрихи я выбрала тебя,
| На руці долі штрихи я вибрала тебе,
|
| Но печаль в мои стихи добавила судьба
| Але печаль у мої вірші додала доля
|
| Я тебя благодарю за всё, за всё, за всё,
| Я тебе дякую за все, за все, за все,
|
| Но стихов тебе я не дарю их ветер унесёт
| Але віршів тобі я не дарую їх вітер занесе
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Ты с музыкой оставь нас, с музыкой вдвоём
| Ти з музикою залиши нас, з музикою удвох
|
| Музыка — мой космос, мы планеты в нём
| Музика — мій космос, ми планети в ньому
|
| Музыка пусть плачет, плачет пусть о нас
| Музика нехай плаче, плаче нехай про нас
|
| Мою любовь пусть прячет от жестоких глаз
| Моє кохання нехай ховає від жорстких очей
|
| Позвонить и написать, волнующий соблазн
| Зателефонувати і написати, хвилююча спокуса
|
| Где и с кем ты угадать, какой по счёту раз
| Де і з ким ти вгадати, який за рахунком разів
|
| Отпущу надежды все и выброшу мечты
| Відпущу надії всі і викину мрії
|
| Важно то, что ты просто есть и будь же счастлив ты
| Важливо те, що ти просто є і будь щасливий ти
|
| Припев | Приспів |