Переклад тексту пісні Ja Sam Dobro - Natasa Bekvalac

Ja Sam Dobro - Natasa Bekvalac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ja Sam Dobro, виконавця - Natasa Bekvalac.
Дата випуску: 02.03.2012
Мова пісні: Боснійський

Ja Sam Dobro

(оригінал)
Što loše počne, još se gore završi
I ko da izdrži?
Ne bežim ja od prošlosti
Ja bežim od budućnosti
Na belom ću da umrem, da se odmorim
Od bola cvilim, trnem i ne govorim
Kad jave ti da nema me, ti raduj se
Ja sam dobro
Na belom jastuku ću da se odmorim
Na rukama ću tvojim da izgovorim
Da volim te do krvi i da odlazim
Jer sam dobro
Što loše počne, još se gore završi
I ko da krivi me?
Što oči bih da zatvorim
Samo da večno gledam te
Na belom ću da umrem, da se odmorim
Od bola cvilim, trnem i ne govorim
Kad jave ti da nema me, ti raduj se
Ja sam dobro
Na belom jastuku ću da se odmorim
Na rukama ću tvojim da izgovorim
Da volim te do krvi i da odlazim
Jer sam dobro
(переклад)
Те, що починається погано, закінчується гірше
А кого терпіти?
Я не тікаю від минулого
Я тікаю від майбутнього
Помру в білому, відпочити
Скулю від болю, поколюю і не розмовляю
Коли тобі кажуть, що я пішов, ти радієш
я добре
Я відпочину на білій подушці
Я буду говорити твоїми руками
Любити тебе до крові і піти
Тому що я в порядку
Те, що починається погано, закінчується гірше
І хто мені звинувачувати?
Які очі я хотів би закрити
Просто щоб дивитися на вас вічно
Помру в білому, відпочити
Скулю від болю, поколюю і не розмовляю
Коли тобі кажуть, що я пішов, ти радієш
я добре
Я відпочину на білій подушці
Я буду говорити твоїми руками
Любити тебе до крові і піти
Тому що я в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nikotin 2019
Neprijatelj ft. Natasa Bekvalac 2018
Ponovo 2022
Original 2015
Anđeo i grešnica 2022
Prva 2022
Nikad ne reci nikad 2010
Hiljadu nula 2022
Prva u piću 2010
Crta 2017
Gospodine ft. Natasa Bekvalac 2016

Тексти пісень виконавця: Natasa Bekvalac