| Hiljadu nula (оригінал) | Hiljadu nula (переклад) |
|---|---|
| Htela sam ja da spasem svet | Я хотів врятувати світ |
| Gledam te, ista si | Я спостерігаю за тобою, ти такий же |
| Taj svet je prljav, ti tako čista si | Той світ брудний, ти такий чистий |
| Uzor sam tvoj, al' ne znaš ti | Я твій приклад для наслідування, але ти не знаєш |
| Kol’ko me plaši to | Як це страшно |
| Ne idi mojim putem jer to bi me ubilo | Не йди своїм шляхом, бо це мене вб’є |
| Ja od hiljadu nula, hiljadu nula, sine moj | Я з тисячі нулів, тисячі нулів, сину |
| Uvek sastavljam i nastavljam ovaj život svoj | Я завжди складаю і продовжую це своє життя |
| Ja od hiljadu nula | Я з тисячі нулів |
| Štedim jednu za crne dane | Я зберігаю одну на темні дні |
| Kad i od mene | Коли від мене |
| Samo nula ostane | Залишається тільки нуль |
| Sine moj, sine moj, sine moj | Мій син, мій син, мій син |
| Sine moj, sine moj | Мій син, мій син |
| Kad opsujem, ne slušaj me | Коли я клянусь, не слухай мене |
| Taj bes je samo moj | Ця лють тільки моя |
| Ti samo smej se, leči me osmeh tvoj | Ти тільки смійся, твоя посмішка мене лікує |
| Kad noćima ne dolazim i kada falim ti | Коли я не приходжу вночі і коли ти сумуєш за мною |
| Ne plači mala moja, jednom ćeš me shvatiti | Не плач, моя маленька, колись ти мене зрозумієш |
| Ja od hiljadu nula, hiljadu nula, sine moj | Я з тисячі нулів, тисячі нулів, сину |
| Uvek sastavljam i nastavljam ovaj život svoj | Я завжди складаю і продовжую це своє життя |
| Ja od hiljadu nula | Я з тисячі нулів |
| Štedim jednu za crne dane | Я зберігаю одну на темні дні |
| Kad i od mene | Коли від мене |
| Samo nula ostane | Залишається тільки нуль |
| Sine moj | Мій син |
| Sine moj, sine moj | Мій син, мій син |
| Ja od hiljadu nula, hiljadu nula, sine moj | Я з тисячі нулів, тисячі нулів, сину |
| Uvek sastavljam i nastavljam ovaj život svoj | Я завжди складаю і продовжую це своє життя |
| Ja od hiljadu nula | Я з тисячі нулів |
| Štedim jednu za crne dane | Я зберігаю одну на темні дні |
| Kad i od mene | Коли від мене |
| Samo nula ostane | Залишається тільки нуль |
| Ja od hiljadu nula | Я з тисячі нулів |
| Štedim jednu za crne dane | Я зберігаю одну на темні дні |
| Kad i od mene | Коли від мене |
| Samo nula… | Тільки нуль… |
| Sine moj, sine moj, sine moj, sine moj, sine moj, sine moj, sine moj | Сину мій, мій син, мій син, мій син, мій син, мій син, мій син |
Переклад тексту пісні Hiljadu nula - Natasa Bekvalac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hiljadu nula , виконавця -Natasa Bekvalac
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.01.2022
Мова пісні:Хорватська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2016 |