Переклад тексту пісні Wrong For The Right Reasons - Nashville Cast, Connie Britton

Wrong For The Right Reasons - Nashville Cast, Connie Britton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong For The Right Reasons , виконавця -Nashville Cast
у жанріКантри
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Wrong For The Right Reasons (оригінал)Wrong For The Right Reasons (переклад)
Even if you think you’re at a stand still Навіть якщо вам здається, що ви не можете
Even when you’ve got nowhere to call home Навіть коли вам нікуди подзвонити додому
Everyone goes past you running uphill Всі проходять повз вас, біжать в гору
Just be here Просто будьте тут
You don’t have to understand the if and when Вам не потрібно розуміти, якщо і коли
You just need to understand it’s part of life Вам просто потрібно розуміти, що це частина життя
Never know for certain where you’re going Ніколи не знаєш напевно, куди ти йдеш
But you’ll always arrive Але ти завжди прийдеш
‘Cause the bridge that burned Тому що згорів міст
Took you out of the way Зняв вас із дороги
Made you turn around Змусила вас обернутися
Until you face the demons Поки не зіткнешся з демонами
In the end you’ll learn Зрештою, ви навчитеся
You get there anyway Ви все одно потрапите туди
Sometimes it all goes wrong Іноді все йде не так
Goes wrong for the right reasons Йде не так з правильних причин
Think of all the morning stars Подумайте про всі ранкові зірки
You would have missed Ви б пропустили
If you hadn’t weathered through the dead of night Якби ви не витримали глибоку ніч
Every single heartbeat you didn’t skip Кожен удар серця, який ти не пропустив
Was the answer why Була відповідь чому
‘Cause the bridge that burned Тому що згорів міст
Took you out of the way Зняв вас із дороги
Made you turn around Змусила вас обернутися
Until you face the demons Поки не зіткнешся з демонами
In the end you’ll learn Зрештою, ви навчитеся
You get there anyway Ви все одно потрапите туди
Sometimes it all goes wrong Іноді все йде не так
Goes wrong for the right reasons Йде не так з правильних причин
You wouldn’t be here Ви б не були тут
This wouldn’t be right Це було б неправильно
Feels like a dead end Відчувається тупик
Leaves you to find Залишає вас знайти
‘Cause the bridge that burned Тому що згорів міст
Took you out of the way Зняв вас із дороги
Made you turn around Змусила вас обернутися
Until you face the demons Поки не зіткнешся з демонами
In the end you’ll learn Зрештою, ви навчитеся
You get there anyway Ви все одно потрапите туди
Sometimes it all goes wrong Іноді все йде не так
Goes wrong for the right reasonsЙде не так з правильних причин
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: