Переклад тексту пісні You're Mine - Nashville Cast, Connie Britton, Charles Esten

You're Mine (оригінал)

I know the rain may fall
And the clouds roll in
Until we think we won’t see the sky again
With you right here
Your hand in mine
I know these storms will pass and the sun will shine
And through the good times
And the bad times
You’re mine
I promise you
Right here, right now
Won’t ever let you go, this I vow
And through the good times
And the bad times
You’re mine
Yeah the good times
And the bad times
You’re mine
You’re mine
You’re mine
You’re mine
You’re mine
When the years have passed
And we’re old and grey
I’ll be standing here where I am today
Through the good times and the bad times
The good and the bad times you’re mine

(переклад)

Я знаю, що може піти дощ
І набігають хмари
Поки ми не подумаємо, що більше не побачимо неба
З тобою тут
Твоя рука в моїй
Я знаю, що ці бурі пройдуть, і засяє сонце
І через добрі часи
І погані часи
Ти мій
Я обіцяю тобі
Тут і зараз
Я ніколи не відпущу тебе, це я присягаю
І через добрі часи
І погані часи
Ти мій
Так, хороші часи
І погані часи
Ти мій
Ти мій
Ти мій
Ти мій
Ти мій
Коли пройшли роки
А ми старі й сиві
Я буду стояти тут, де я сьогодні
Через хороші та погані часи
Гарні та погані часи ти мій