Переклад тексту пісні This Is Real Life - Nashville Cast, Connie Britton, Lennon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Real Life , виконавця - Nashville Cast. Пісня з альбому The Music Of Nashville Original Soundtrack Season 3 Volume 2, у жанрі Кантри Дата випуску: 11.05.2015 Лейбл звукозапису: Big Machine Label Group Мова пісні: Англійська
This Is Real Life
(оригінал)
This is real skin
These are real smiles and tears
This is gravity, stronger than any of your fears
This is where the heartbeat hits the road
This is where your dream becomes your soul
This is real life, don’t let it pass you by, laugh and cry
This is real life, sometimes we love, sometimes we fight
This is real life
This is real life
This is real life
No spotlight, no reherasal for the crowd
All the moments, happening in the here and now
This is where the heartbeat hits the road
This is where your dream becomes your soul
This is real life, don’t let it pass you by, laugh and cry
This is real life, sometimes we love, sometimes we fight
This is real life
This is real life
This is real life
Makes no difference how we began it, life has one last breath
Sky worth flying has no limits if we don’t forget
This is real life, don’t let it pass you by, laugh and cry
This is real life, sometimes we love, sometimes we fight
This is real life don’t let it pass you by, laugh and cry
This is real life, sometimes we love, sometimes we fight
This is real life
This is real life
This is real life
This is real life
(переклад)
Це справжня шкіра
Це справжні посмішки і сльози
Це гравітація, сильніша за будь-які ваші страхи
Саме тут серцебиття відбивається в дорозі
Саме тут ваша мрія стає вашою душею
Це справжнє життя, не дозволяйте йому минути повз вас, смійтеся та плачте
Це реальне життя, іноді ми любимо, іноді сваримося
Це реальне життя
Це реальне життя
Це реальне життя
Ніякої прожектори, жодної репетиції для натовпу
Усі моменти, що відбуваються тут і зараз
Саме тут серцебиття відбивається в дорозі
Саме тут ваша мрія стає вашою душею
Це справжнє життя, не дозволяйте йому минути повз вас, смійтеся та плачте
Це реальне життя, іноді ми любимо, іноді сваримося
Це реальне життя
Це реальне життя
Це реальне життя
Немає різниці, як ми це почали, життя має останній подих
Небо, в яке варто літати, не має обмежень, якщо ми не забуваємо
Це справжнє життя, не дозволяйте йому минути повз вас, смійтеся та плачте
Це реальне життя, іноді ми любимо, іноді сваримося
Це справжнє життя, не дозволяйте йому минути повз вас, сміятися і плакати
Це реальне життя, іноді ми любимо, іноді сваримося