Переклад тексту пісні Surrender - Nashville Cast, Connie Britton, Charles Esten

Surrender - Nashville Cast, Connie Britton, Charles Esten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surrender, виконавця - Nashville Cast.
Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Англійська

Surrender

(оригінал)
You haunt me when I fall asleep
You are in every breath I breathe
I still hear your footsteps down the hall
And I keep trying to pretend this ache for you is gonna end
But I know better than that now
So baby please
Tell me
Why don’t we
Take this time we wasted
And don’t hold back let’s face it
I need you
And baby you need me
We’re all we’ve been missing
If we could just stop resisting
And give in to what’s supposed to be
And I’ll surrender to you
If you surrender to me
I hear you whisper in the air at night
You are in every single song I write
And every melody I play
It doesn’t matter where I run
I come back to where I’m running from
Your face is everywhere I turn
So baby please
Tell me
Why don’t we
Take this time we’ve wasted
And don’t hold back let’s face it
I need you
And baby you need me
We’re all we’ve been missing
If we could just stop resisting
And give in to what’s supposed to be
And I’ll surrender to you
If you surrender to me
I’ll surrender to you
If you surrender to me
(переклад)
Ти переслідуєш мене, коли я засинаю
Ти на кожному диханні, яким я дихаю
Я досі чую твої кроки в коридорі
І я продовжую робити вигляд, що цей біль для вас закінчиться
Але зараз я знаю краще
Тож, дитино, будь ласка
Скажи мені
Чому б і нам
Візьміть цей час, який ми втратили даремно
І не стримайся, давайте подивимося правді в очі
Ти мені потрібен
І дитино, ти мені потрібна
Ми все, чого нам не вистачало
Якби ми могли просто перестати чинити опір
І піддатися тому, що має бути
І я віддамся вам
Якщо ти здашся мені
Я чую, як ти шепочеш у повітрі вночі
Ти є в кожній пісні, яку я пишу
І кожну мелодію, яку я граю
Не має значення, куди я біжу
Я повертаюся туди, звідки біжу
Твоє обличчя скрізь, куди я повернуся
Тож, дитино, будь ласка
Скажи мені
Чому б і нам
Візьміть цей час, який ми витратили даремно
І не стримайся, давайте подивимося правді в очі
Ти мені потрібен
І дитино, ти мені потрібна
Ми все, чого нам не вистачало
Якби ми могли просто перестати чинити опір
І піддатися тому, що має бути
І я віддамся вам
Якщо ти здашся мені
Я здаюся вам
Якщо ти здашся мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold On To Me ft. Connie Britton 2016
This Town ft. Clare Bowen, Charles Esten 2017
Undermine ft. Charles Esten, Hayden Panettiere 2013
Wrong Song ft. Connie Britton, Hayden Panettiere 2013
No One Will Ever Love You ft. Connie Britton, Charles Esten 2017
Love Until It Hurts ft. Lennon, Maisy 2020
Fade Into You ft. Sam Palladio, Clare Bowen 2017
Stronger Than Me ft. Connie Britton 2017
Sideshow ft. Charles Esten 2017
Can't Remember Never Loving You ft. Connie Britton, Charles Esten 2017
Black Roses ft. Clare Bowen 2017
Back Home ft. Charles Esten 2018
I Climb the Walls 2017
Strong Tonight ft. Connie Britton 2016
Tell That Devil ft. Hayden Panettiere 2013
I Love You Beer 2016
This Is Real Life ft. Connie Britton, Lennon, Maisy 2015
Love Like Mine ft. Hayden Panettiere 2013
Together We Stand ft. Connie Britton, Maisy Stella 2016
If I Didn't Know Better ft. Sam Palladio, Clare Bowen 2017

Тексти пісень виконавця: Nashville Cast
Тексти пісень виконавця: Connie Britton
Тексти пісень виконавця: Charles Esten