Переклад тексту пісні Among Kings - Nas, The Game

Among Kings (оригінал)

First I see a flashin' light, then on my own
I hear nothin', the smell of fire in brimstone
I feel hundreds arms grabbin' me, fallin' down the hole
Is it because there is no Gravity my body leaves my Soul
Is the Devil mad at me?
will I go to Hell?
Or is it Heaven that awaits me?, is too early to tell
Is it now that I’m to be judged?
Will I face thee bright tunnel warm lights?
Will embrace me before force takes me
Like I’m movin' through high winds
See my self in baby carriages, relatives and friends
Things manifest, kings from every planets rest here
Beams of light hear the voice of the Nazareth near
You 'Amongst Kings' from both far near land
Made in my image son of God son of man
You came in the spirit for I am that I am
Father of all worlds Fallen Angel and the Lamb
Seen my body layin' down in the ground
It was painless, didn’t feel a thing
Shots ring felt the anxious to get up and run
I was atheist, committed Suicide
I wish I could erase this shit
I seen a new life before the Christ
He created night & day, the sun & moon
From the virgin woman’s womb
We lookin' down at my body, emergency room
Doctors frownin' at me surgical performs, I’m doomed
It’s my day of judgment, eternal peace & fire
Far past the stars far past the Orion
I asked that you forgive father, I was tryin'
Many thrones in the light but only one’s truly shinin'
Faster then the blinkin' eye, is the master and I
Face to face (uh) fightin' my case so we debate (where?)
Countin' all my sins (ok), where do we begin
When I stabbed the man in the train station or drunk gin
When I grabbed the man let the shells hit him from the Mac 10
It was all retaliation, (from what?) from way back then
Now I got the black Benz (and) trips from Aspen (and)
Disney World for my little girl and I’m askin'
You would recognize all the good deeds I’m worth (Dear God)
Send me on a trip God please the Earth
So I can deliver thou want it, stop playin'
He gave me life, I screamed out loud that «I Am…»
(Nas… Nastradamus)
And I saw another mighty angel come down from Heaven (I Am)
Clothe wit the cloud (Nastradamus)
And the rainbow was upon his head as a Crown (I Am)
And his face was lit as were the Sun (I Am)
And his feet as pillars of fire (Nastradamus)
And his name was Nastradamus (I Am)
(I Am Nastradamus)
Nas…
Nas…
Nas…

Among Kings (переклад)

Спочатку я бачу спалахаючий світло, а потім самий
Я нічого не чую, запах вогню в сірці
Я відчуваю, як сотні рук хапають мене, падають у яму
Хіба тому, що не гравітації, моє тіла покидає мою душу
Диявол сердиться на мене?
я піду в пекло?
Або це небо чекає на мене? зарано говорити
Мене тепер судять?
Чи буду я зустрітися з тобою в яскравих тунельних теплих вогні?
Обійме мене, перш ніж сила візьме мене
Ніби я рухаюся крізь сильний вітер
Побачити себе в дитячих колясках, родичів і друзів
Все проявляється, тут спочивають королі з усіх планет
Промені світла чують голос Назарету поблизу
Ви «Серед королів» з обох далеких ближніх країн
Створений на мій образ сина Божого сина людського
Ви прийшли в дусі, бо я є такий як я є
Батько всіх світів Падший Ангел і Ягня
Бачив моє тіло, яке лежить у землі
Було безболісно, ​​нічого не відчував
Постріли лунають, відчуваючи бажання встати і втекти
Я був атеїстом, покінчив життя самогубством
Я хотів би стерти це лайно
Я бачив нове життя перед Христом
Він створив ніч і день, сонце й місяць
З утроби незайманої жінки
Ми дивимося на моє тіло, відділення невідкладної допомоги
Лікарі дивляться на мене хірургічні операції, я приречений
Це мій день суду, вічного миру та вогню
Далеко за зірки далеко за Оріон
Я просила, щоб ти пробачила батька, я намагався
Багато тронів у світлі, але лише один справді сяє
Швидше, ніж миготливе око, — я і господар
Віч-на-віч (е-е) борюся зі своєю справою, тому ми обговорюємо (де?)
Зважаючи на всі мої гріхи (добре), з чого ми почнемо
Коли я вдарив чоловіка ножем на вокзалі чи випив джину
Коли я схопив чоловіка, пустив в нього снаряди з Mac 10
Все це була відплата (з чого?) з того часу
Тепер я отримав чорний Benz (і) подорожі з Аспена (і)
Світ Діснея для моєї маленької дівчинки, і я прошу
Ви б визнали всі добрі справи, яких я вартий (Дорогий Боже)
Пошли мене в подорож
Тож я можу доставити, якщо ти цього хочеш, перестань грати
Він дав мені життя, я кричав уголос, що «Я …»
(Нас... Настрадамус)
І я бачив іншого могутнього ангела, що зійшов з небес (Я Є)
Одяг із хмарою (Настрадамус)
І веселка була на його голові, як Корона (Я Є)
І його обличчя було освітлено, як сонце (Я є)
І його ноги як вогняні стовпи (Настрадамус)
І звали його Настрадамус (Я є)
(Я Настрадамус)
Нас…
Нас…
Нас…