Переклад тексту пісні Westside Story - The Game, 50 Cent

Westside Story (оригінал)

Crip niggaz, Blood niggaz, ese’s, Asians
Dominicans, Puerto Ricans, white boys, Jamaicans
Latin Kings, Disciples, Vice Lords, Haitians
All these motherfuckers been patiently waitin
Since the West coast fell off, the streets been watchin
The West coast never fell off, I was sleep in Compton
Aftermath been here, the beats been knockin
Nate Dogg doin his thing, DPG still poppin
I got +California Love+ fuckin bitches to that 'Pac shit
And Westside Connection, been had it locked bitch
I’m in the rearview, my guns is cockin
I put red dots on that nigga head like Rodman
All Stars, fat laces, gun charge, court cases
Fought that, not guilty, I’m back
Niggaz hate me been here, done that, sold crack, got jacked
Got shot, came back, jumped on Dre’s back
Payback, homey I’m bringin C.A.
back
And I don’t do button up shirts or drive Maybachs
All you old record labels tryin to advance
Aftermath bitch, take it like a muh’fuckin man
You can take a look in my eyes
To see I’ll be a gangsta 'til I die
That California chronic got me so high
Game tell 'em where you from, nigga Westside!
I’m lowridin homey, six trey Impala
Gold D’s spinnin, chrome hydraulics
Run up on my lo-lo, you stop breathin
Hollow tips make niggaz disappear like Houdini
Gang bangin is real, homey I’m living proof
Like Snoop Dogg, C-walkin on top of the devil’s roof
Rap critics wanna converse, about this and that
Cause red strings in his Converse, and this a Dre track
Keep jibbin and jabbin I pull the thirty eight magnum
And get to clickin and clackin your homies wanna know what happened
Come to Compton see Thriller like Mike Jackson
I might be, Spike Lee, of this gun clappin
Prior to rappin, I was drug traffickin
In the dope spot playin John Madden
Homey I ain’t braggin, I took five
You wanna die, run up on that black 745
New York, New York, big city of dreams
I got my L.A. Dodger fitted on, I’m doin my thing
Got me fuckin with G-Unit, you know the drama that bring
I got niggaz in Westside Compton and Southside Queens
And Buck told me in Cashville, I’m good when I come through
So I ain’t gotta tuck in my chain like DJ Pooh
I’m gangsta — more like D-Bo when he was Zeus
Play Bishop I paint that picture now who got the +Juice+?
You niggaz is nutso, I take off your roof
Leave yo’ass stretched out like a Cadillac Coupe
God gotta let me in heaven, all the shit I’ve been through
I was a O.G.
in the hood before I turned twenty-two
Homey I let the 38 special ripped through that vest
And I don’t contemplate whether or not he left his shit on the dresser
Got Compton on my back, I’m startin to feel the pressure
I’m lyrically Kool G. Rap on these Dre records

Westside Story (переклад)

Криві нігери, кровні ніггери, ese’s, азіати
Домініканці, пуерториканці, білі хлопчики, ямайці
Латинські королі, учні, віце-лорди, гаїтяни
Всі ці ублюдки терпляче чекали
З тих пір, як західне узбережжя відпало, вулиці спостерігали
Західне узбережжя ніколи не обривалося, я спав у Комптоні
Після того, як був тут, удари стукали
Нейт Догг робить свою справу, DPG все ще крутиться
Я заставив +California Love+ проклятих сук до того "Pac shit"
І Westside Connection, була б це заблокована сука
Я в задньому огляді, моя зброя кидається
Я поставив червоні крапки на голову негра, як Родман
Усі зірки, товсті шнурки, заряд зброї, судові справи
З цим боровся, не винен, я повернувся
Ніггери ненавидять мене, був тут, зробив це, продав кряк, мене вкрали
Застрелився, повернувся, стрибнув на спину Дре
Розплата, домашній, я приношу C.A.
назад
І я не застібаю сорочки і не катаюся на Maybach
Усі ви, старі звукозаписні лейбли, намагаєтеся просунутися
Сучка після наслідків, прийми це як мух’хебаний чоловік
Ви можете поглянути мені в очі
Бачити, що я буду гангстом, поки не помру
Ця каліфорнійська хроніка підняла мене настільки
Гра скажи їм, звідки ти, ніґґе Вестсайд!
Я лоурідін домашній, шести трей Імпала
Спиннин Gold D, хромована гідравліка
Підбігай на мій ло-ло, ти перестанеш дихати
Порожні наконечники змушують ніггерів зникати, як Гудіні
Gangbangin справжній, домашній я живий доказ
Як Snoop Dogg, C-walkin на верхі диявольського даху
Реп-критики хочуть поговорити про те і про те
У його Converse червоні струни, а це трек Dre
Тримайте джібін і джебін. Я тягну тридцять вісім магнум
І клацайте та клацайте, щоб ваші друзі хочуть знати, що сталося
Приходьте до Комптона, подивіться трилер, як Майк Джексон
Я може бути, Спайк Лі, із цієї пістолети
До Рапіна я займався торгівлею наркотиками
У допічному місці грає Джон Медден
Я не хвалюсь, я взяв п’ять
Хочеш померти, набігай на цей чорний 745
Нью-Йорк, Нью-Йорк, велике місто мрії
Я вдягнув свого LA Dodger, я роблю свою справу
Мене з G-Unit, ви знаєте, яка драма
У мене є нігери в Вестсайд Комптоні та Саутсайд Квінсі
І Бак сказав мені у Кешвіллі, що я добре, коли проходжу
Тож мені не потрібно зав’язувати мій ланцюжок, як DJ Pooh
Я гангста — більше схожий на D-Bo, коли він був Зевсом
Грати в Bishop Я намалюю цю картину зараз, хто отримав +Juice+?
Ви, ніггери, здуріли, я знімаю твій дах
Залиште свою задню витягнуту, як Cadillac Coupe
Бог повинен впустити мене на небо, усе те лайно, через яке я пережив
Я був О.Г.
у капоті до того, як мені виповнилося двадцять два
Дорогий, я дозволив спеціальним 38 розірвати той жилет
І я не замислююсь над тим, залишив він своє лайно на комоду чи ні
Коли Комптона на спині, я починаю відчувати тиск
На цих платівках Dre я співаю реп у пісні Kool G