Переклад тексту пісні Fluture - Nané, El Nino

Fluture (оригінал)

Slay!
Slay!
Slay!
Fă!
Slay!
Slay!
Slay!
Vreau un i8 cu ușile fluture
Dacă te ții bine, să te scuture
Ea să țină bandana pe geam, s-o fluture
Ți-o fut încontinuu până-mi strigă numele
Vreau un i8 cu ușile fluture
Dacă te ții bine, să te scuture
Ea să țină bandana pe geam, s-o fluture
Ți-o fut încontinuu până-mi strigă numele
Ies din casă, multe poze ca un rockstar
Câtă gheață am pus pe mine, hai s-o punem pe cântar
Grr, n-ai să mă vezi jos
Pentru că mă știu, întotdeauna scuip pizdos
Câteva sute de parașute până-n cosmos
Cateva sute de mii, le-am întors pe dos
Se deschide ca un fluture, ca un i8
Îi place când produc lovele și mă țin în top
Se plimbă cu mine cu ușile sus, se fute cu mine cu ușile sus
Se urcă pe masă, deschide picioarele, îi dau de-i tremură balamalele
Off-White, mai nou, Palm Angels, mai nou
Niște Yeezy în picioare, dacă vrei ți-i fac cadou
Pe treabă încontinuu, până am să mor
Anu' ăsta nu mai vorbesc cu voi, zdrențelor
Cântam din sud-vestul țării, fix din dormitor
Acum dau cu elita-n ei și-n morții lor
Sunt un băiat noparty, băgat în priză tati
Am fentat legea, da' n-am ajuns după gratii
Trei sute de milioane în PayPal, să fac boală
Niciun porcușor, e pușculița virtuală
Drip Moncler și am îngerii în palmă
Dacă-ți fut un dos de palmă, ai parte de faimă
Dau mii, nu dau doi lei pe o haină
În Timișoara la night club c-o coardă faină
Vreau un i8 cu ușile fluture
Dacă te ții bine, să te scuture
Ea să țină bandana pe geam, s-o fluture
Ți-o fut încontinuu până-mi strigă numele
Vreau un i8 cu ușile fluture
Dacă te ții bine, să te scuture
Ea să țină bandana pe geam, s-o fluture
Ți-o fut încontinuu până-mi strigă numele
Bucatti și-a deschis aripile puțin
Am intrat în transă man și n-am de gând să îmi revin
Lasă-mă să vin cu ceva, să facem spectacol
Alo, băi, Spotify, vezi că-mi ești dator
Aoleu, apartament prezidențial
Alo, room service, fără cașcaval
Aoleu, ghiozdanu-i Gucci, are tigrii
Aoleu, Swarovski-ul devine VVS
După concert, mi-a căzut pe cap o pizdă
Mi-a zis că-i cea mai tare, că e cap de listă
I-am zis că am treabă, zboară ca avioanele
Haide, du-te tare, du-te cât te țin picioarele
Trag puțin, să mă relaxez, man
Vine o altă zdreanță, îmi oferă un gram
Vrea să facem un ban, e plecată din țară
Zice că-i platită treaba mult mai bine afară
Te flexezi și n-ai nimic în frigider, fă
Rămâi în pizda goală la mine-n cartier, fă
Copiii din cartier au ajuns frații mai mari
Încerci degeaba, n-ai cu cine să ne compari
Câteva milioane, stream-uri pe platforme
Zdreanța asta-i pe platforme, ce mai forme
Ți-am cheltuit chiria pe ciorapi noi
Zdreanța ți-o iei înapoi doar după ce o-ndoi
Te pupi, pupi
Pa-pa-pa-partyboy

Fluture (переклад)

Вбивай!
Вбивай!
Вбивай!
Зроби це!
Вбивай!
Вбивай!
Вбивай!
Я хочу i8 з дверцятами-метеликами
Якщо тримаєшся міцно, потрясайся
Нехай тримає бандану на вікні, махає нею
Ти обдурила це, перш ніж вигукнути моє ім'я
Я хочу i8 з дверцятами-метеликами
Якщо тримаєшся міцно, потрясайся
Нехай тримає бандану на вікні, махає нею
Ти обдурила це, перш ніж вигукнути моє ім'я
Я виходжу з дому, багато фотографій, як рок-зірка
Скільки льоду я на себе поставив, давай на ваги
Грр, ти не побачиш мене внизу
Бо я знаю себе, завжди плюю в кицьку
Кілька сотень парашутів у космос
Кілька сотень тисяч, я перевернув їх догори дном
Відкривається як метелик, як i8
Я йому подобаюся, коли я роблю хіти й тримаю себе на висоті
Він ходить зі мною з піднятими дверима, він трахає мене з піднятими дверима
Він лізе на стіл, розпирає ноги, трясе петлями
Off-White, новіший, Palm Angels, новіший
Якийсь Yeezy стоїть, якщо хочеш, я дам тобі подарунок
Продовжуйте працювати, поки я не помру
Цього року я вже не розмовляю з тобою на лахміття
Ми співали з південного заходу країни, фіксували зі спальні
Тепер я маю справу з ними та їхніми мертвими
Я безпартійний хлопчик, підключений тато
Я підробив закон, але за грати не потрапив
Триста мільйонів у PayPal, щоб захворіти
Ні порося, це віртуальна скарбничка
Drip Moncler і у мене на долоні янголи
Якщо ти трахнеш спину, тебе чекає задоволення
Даю тисячі, я не плачу двох леїв за пальто
У Тімішоарі в нічному клубі з тонкою мотузкою
Я хочу i8 з дверцятами-метеликами
Якщо тримаєшся міцно, потрясайся
Нехай тримає бандану на вікні, махає нею
Ти обдурила це, перш ніж вигукнути моє ім'я
Я хочу i8 з дверцятами-метеликами
Якщо тримаєшся міцно, потрясайся
Нехай тримає бандану на вікні, махає нею
Ти обдурила це, перш ніж вигукнути моє ім'я
Букатті трохи розправив крила
Я в трансі і не збираюся видужати
Давай я щось придумаю, давай зробимо шоу
Привіт, хлопці, Spotify, бачите, ви мені винні
Аолеу, президентська квартира
Привіт, обслуговування номерів, без сиру
Аолеу, рюкзак Gucci, має тигрів
Однак Swarovski стає VVS
Після концерту мені на голову впала кицька
Він сказав мені, що він найкрутіший, що він очолює список
Я сказав йому, що я зайнятий, він летить, як літак
Давай, іди важко, ходи, поки ноги тримають
Постріляй трохи, розслабся, чоловіче
Приходить інша ганчірка, дає мені грам
Вона хоче, щоб ми заробляли гроші, вона за межами країни
Каже, що на вулиці йому платять набагато краще
Ви нахиляєтеся і не маєте нічого в холодильнику, робіть це
Залишайся голим у моєму районі, зроби це
Діти по сусідству стали старшими братами і сестрами
Ви марно стараєтесь, вам нема з ким нас порівняти
Кілька мільйонів потоків на платформах
Ця ганчірка на платформах, яких ще фігур
Я витратив твою оренду на нові шкарпетки
Ви отримуєте свої клапті, лише коли їх згинаєте
Цілуєш, цілуєш
Па-па-па-тусовщик