Переклад тексту пісні Выйду на улицу - Надежда Кадышева

Выйду на улицу - Надежда Кадышева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Выйду на улицу, виконавця - Надежда Кадышева. Пісня з альбому Течёт ручей, у жанрі Русская музыка
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Выйду на улицу

(оригінал)
Выйду на улицу, солнца нема,
Девки молодые свели меня с ума.
Выйду на улицу, гляну на село,
Девки гуляют, и мне весело.
Выйду на улицу, гляну на село,
Девки гуляют, и мне весело.
Матушка родная, дай воды холодной,
Сердце моё так и кидает в жар.
Раньше гулял я в зелёном саду,
Думал на улицу век не пойду.
Раньше гулял я в зелёном саду,
Думал на улицу век не пойду.
А теперь под вечер аж пятки горят,
Ноженьки резвые в пляску хотят.
Выйду на улицу, к девкам пойду,
Голосом звонким я им подпою.
(переклад)
Вийду на вулицю, сонця нема,
Дівки молоді звели мене з розуму.
Вийду на вулицю, гляну на село,
Дівки гуляють, і мені весело.
Вийду на вулицю, гляну на село,
Дівки гуляють, і мені весело.
Матінка рідна, дай води холодної,
Серце моє так і кидає в жар.
Раніше гуляв я в зеленому саду,
Думав на вулицю повік не піду.
Раніше гуляв я в зеленому саду,
Думав на вулицю повік не піду.
А тепер надвечір аж п'ятки горять,
Ножечки швидкі в танці хочуть.
Вийду на вулицю, до дів піду,
Голосом дзвінким я ним підспівую.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Широка река ft. Золотое кольцо 2009
На поле танки грохотали
Я не колдунья ft. Золотое кольцо 2003
Течёт ручей
Плывёт веночек ft. Золотое кольцо 2006
Смуглянка ft. Надежда Кадышева 2015
Течет ручей ft. Золотое кольцо 2009
Виновата ли я
Напилася я пьяна ft. Золотое кольцо 2003
У церкви стояла карета
Сорвали розу ft. Золотое кольцо 2009
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо 2009
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо 2009
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо 2006
Мимо этой хаты ft. Золотое кольцо 2010
Белым снегом
Шумел камыш ft. Золотое кольцо 2003
Ах, судьба моя, судьба

Тексти пісень виконавця: Надежда Кадышева

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008
Czarina 2014
Maybe I'm Right 1958
Mob 2024