Переклад тексту пісні Таня-Татьяна - Надежда Кадышева

Таня-Татьяна - Надежда Кадышева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Таня-Татьяна , виконавця -Надежда Кадышева
Пісня з альбому Печальный ветер
у жанріРусская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуUnited Music Group
Таня-Татьяна (оригінал)Таня-Татьяна (переклад)
Что ж ты, Таня-Татьяна, что у тебя, Таня, на мысли, Що ж ти, Таня-Тетяно, що в тебе, Таня, на думки,
Что у тебя, Таня, на мысли, черные брови нависли? Що в тебе, Таня, на думки, чорні брови нависли?
Ой, лели-па-лели, черные брови нависли? Ой, лелі-па-лелі, чорні брови нависли?
Ой, лели-па-лели, черные брови нависли? Ой, лелі-па-лелі, чорні брови нависли?
Пришли к Тане подруги, взяли Таню под руки, Прийшли до Тані подруги, взяли Таню під руки,
Взяли Таню под руки, повели Таню на речку. Взяли Таню під руки, повели Таню на річку.
Проигрыш. Програш.
А на речке ребята, холостые, неженаты, А на річці хлопці, неодружені, неодружені,
Холостые, неженаты, все кудрявые ребята. Неодружені, неодружені, всі кучеряві хлопці.
Ой, лели-па-лели, все кудрявые ребята. Ой, лелі-па-лелі, всі кучеряві хлопці.
Ой, лели-па-лели, все кудрявые ребята. Ой, лелі-па-лелі, всі кучеряві хлопці.
Вы не знаете, ребята, у меня дома нездоровье, Ви не знаєте, хлопці, у мене вдома нездоров'я,
У меня дома нездоровье, свекор с печки свалился. У мене вдома нездоров'я, буряк із печі впав.
Свекор с печки свалился, за корыто закатился, Буряк з печі впав, за корито закотився,
За корыто закатился, мякиною подавился. За корито закотився, м'якиною подавився.
Проигрыш. Програш.
Свекор с печки свалился, за корыто закатился, Буряк з печі впав, за корито закотився,
За корыто закатился, мякиною подавился. За корито закотився, м'якиною подавився.
Кабы я была, стелила, я бы свекру подмастила, Якби я була, стелила, я би свекруну підмастила,
Я бы свекру подмастила, свекру б голову сломила. Я би свекру підмастила, свекру б голову зломила.
Ой, лели-па-лели, свекру б голову сломила. Ой, лелі-па-лелі, свекру б голову зломила.
Ой, лели-па-лели, свекру б голову сломила. Ой, лелі-па-лелі, свекру б голову зломила.
Проигрыш. Програш.
Что ж ты, Таня-Татьяна, что у тебя, Таня, на мысли, Що ж ти, Таня-Тетяно, що в тебе, Таня, на думки,
Что у тебя, Таня, на мысли, черные брови нависли? Що в тебе, Таня, на думки, чорні брови нависли?
Ой, лели-па-лели, черные брови нависли? Ой, лелі-па-лелі, чорні брови нависли?
Ой, лели-па-лели, черные брови нависли?Ой, лелі-па-лелі, чорні брови нависли?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: