Переклад тексту пісні Светят звёзды - Надежда Кадышева

Светят звёзды - Надежда Кадышева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Светят звёзды, виконавця - Надежда Кадышева. Пісня з альбому Светят звёзды, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Светят звёзды

(оригінал)
Мы стоим под звёздами и для счастья созданы.
В небеса бездонные смотрим — ты и я.
Припев:
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Нам любовь, как золото.
Бьётся сердце-молодо,
Обещая новые дальние края.
Припев:
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Не жалейте прошлое, верьте лишь в хорошее.
Пусть потом обманемся — это не беда.
Припев:
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
(переклад)
Ми стоїмо під зірками і для щастя створені.
У небеса бездонні дивимося—ти і я.
Приспів:
Світлять зірки з висоти і слова мої прості:
Ми бажаємо всім вам щастя.
Збудуться мрії!
Світлять зірки з висоти і слова мої прості:
Ми бажаємо всім вам щастя.
Збудуться мрії!
Нам кохання, як золото.
Б'ється серце-молодо,
Обіцяючи нові далекі краї.
Приспів:
Світлять зірки з висоти і слова мої прості:
Ми бажаємо всім вам щастя.
Збудуться мрії!
Не жалійте минуле, вірте лише в гарне.
Нехай потім обдуримося — це не біда.
Приспів:
Світлять зірки з висоти і слова мої прості:
Ми бажаємо всім вам щастя.
Збудуться мрії!
Світлять зірки з висоти і слова мої прості:
Ми бажаємо всім вам щастя.
Збудуться мрії!
Ми бажаємо всім вам щастя.
Збудуться мрії!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Светят звезды


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Широка река ft. Золотое кольцо 2009
На поле танки грохотали
Я не колдунья ft. Золотое кольцо 2003
Течёт ручей
Плывёт веночек ft. Золотое кольцо 2006
Смуглянка ft. Надежда Кадышева 2015
Течет ручей ft. Золотое кольцо 2009
Виновата ли я
Напилася я пьяна ft. Золотое кольцо 2003
У церкви стояла карета
Сорвали розу ft. Золотое кольцо 2009
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо 2009
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо 2009
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо 2006
Мимо этой хаты ft. Золотое кольцо 2010
Белым снегом
Шумел камыш ft. Золотое кольцо 2003
Ах, судьба моя, судьба

Тексти пісень виконавця: Надежда Кадышева

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022