Переклад тексту пісні Оттепель - Надежда Кадышева

Оттепель - Надежда Кадышева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Оттепель , виконавця -Надежда Кадышева
Пісня з альбому: Течёт ручей
У жанрі:Русская музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Оттепель (оригінал)Оттепель (переклад)
Теплом повеяло звенит капель, Теплом повіяло дзвенить крапель,
Опять поверила открыла дверь. Знову повірила відчинила двері.
Вода на улице в печи огонь, Вода на вулиці в печі вогонь,
Боюсь простудится его гармонь. Боюся застудиться його гармонія.
Припев: Приспів:
Оттепель, оттепель тронулся лед, Відлига, відлига рушила крига,
Синие лужи блестят у ворот. Сині калюжі блищать біля воріт.
Капает капает с крыши вода, Капає капає з даху вода,
Тают на сердце моем холода. Тануть на моєму серці холоду.
Любовь обманчива любоь слепа, Любов оманлива любов сліпа,
Была запальчива была глупа. Була запальна була дурна.
Ты не навязывай свою беду, Ти не нав'язуй своє лихо,
Трапой не назвоной с тобой пойду. Трапою не назвони з тобою піду.
Припев: Приспів:
Оттепель, оттепель тронулся лед, Відлига, відлига рушила крига,
Синие лужи блестят у ворот. Сині калюжі блищать біля воріт.
Капает капает с крыши вода, Капає капає з даху вода,
Тают на сердце моем холода. Тануть на моєму серці холоду.
Проигрыш. Програш.
Теплом повеяло звенит капель, Теплом повіяло дзвенить крапель,
Опять поверила открыла дверь. Знову повірила відчинила двері.
Горю рябиною среди снегов, Горю горобиною серед снігів,
Не надо милый мой не надо слов. Не треба милий мій не треба слів.
Припев: Приспів:
Оттепель, оттепель тронулся лед, Відлига, відлига рушила крига,
Синие лужи блестят у ворот. Сині калюжі блищать біля воріт.
Капает капает с крыши вода, Капає капає з даху вода,
Тают на сердце моем холода. Тануть на моєму серці холоду.
Оттепель, оттепель тронулся лед, Відлига, відлига рушила крига,
Синие лужи блестят у ворот. Сині калюжі блищать біля воріт.
Капает капает с крыши вода, Капає капає з даху вода,
Тают на сердце моем холода. Тануть на моєму серці холоду.
Проигрыш. Програш.
Оттепель, оттепель тронулся лед, Відлига, відлига рушила крига,
Синие лужи блестят у ворот. Сині калюжі блищать біля воріт.
Капает капает с крыши вода, Капає капає з даху вода,
Тают на сердце моем холода.Тануть на моєму серці холоду.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: