Переклад тексту пісні Эх, зима - Надежда Кадышева

Эх, зима - Надежда Кадышева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эх, зима, виконавця - Надежда Кадышева. Пісня з альбому Светят звёзды, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Эх, зима

(оригінал)
Между землёй и небом лёгкий снег кружится
Он скрывает наши тёплые дома
Словно бы открыла чистую страницу
перед нами снова белая зима.
Припев:
Эх, да, зима!
Снега кутерьма
Можно потеряться, можно повстречать
Эх, да, зимою, нам опять с тобою
Ничего не поздно заново начать.
Тоненькую ветку я в руке согрела
Как же это трудно сделать шаг простой
Всё, что мы напишем на снегу на белом
Рано или поздно сбудется с тобой.
Припев.
(переклад)
Між землею і небом легкий сніг паморочиться
Він приховує наші теплі будинки
Немовби відкрила чисту сторінку
перед нами знову біла зима.
Приспів:
Ех, так, зима!
Снігу гармидер
Можна загубитися, можна зустріти
Ех, так, зимою, нам знову з тобою
Нічого не пізно заново почати.
Тоненьку гілку я в руці зігріла
Як це важко зробити крок простий
Все, що ми напишемо на снігу на білому
Рано чи пізно збудеться з тобою.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Широка река ft. Золотое кольцо 2009
На поле танки грохотали
Я не колдунья ft. Золотое кольцо 2003
Течёт ручей
Плывёт веночек ft. Золотое кольцо 2006
Смуглянка ft. Надежда Кадышева 2015
Течет ручей ft. Золотое кольцо 2009
Виновата ли я
Напилася я пьяна ft. Золотое кольцо 2003
У церкви стояла карета
Сорвали розу ft. Золотое кольцо 2009
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо 2009
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо 2009
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо 2006
Мимо этой хаты ft. Золотое кольцо 2010
Белым снегом
Шумел камыш ft. Золотое кольцо 2003
Ах, судьба моя, судьба

Тексти пісень виконавця: Надежда Кадышева