Переклад тексту пісні No Snow on the Mountain - Nada Surf

No Snow on the Mountain - Nada Surf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Snow on the Mountain, виконавця - Nada Surf.
Дата випуску: 15.04.2013
Мова пісні: Англійська

No Snow on the Mountain

(оригінал)
There’s no snow on the mountain
There’s no river to cross
We’d gone past it and we counted
Now we’re drinking our dust
There’s no snow on the mountain
There’s no water to drink
We sat back and we just counted
We didn’t think
It’s crazy cause it shouldn’t be that hard
To take care of everyone we don’t need petty guards
The only crimes left to be ones of love
And when those eyes go dark you know it’s bad enough
We signed up for extinction anyway
Threw out our thinking caps and gave our minds away
There’s no snow on the mountain
There’s no river to cross
We’d gone past it and we counted
Now we’re drinking our dust
But how many dreams do we hold on to?
You’ve had so many you left with so few
But it’s really all you ever did
You piled up the shares since you were a kid
So many pictures of things to do What you were just thinking now you see right through
Baby, I’ve only got summer tires
But we’re driving deep in your snow
Baby, I can’t reach your wires
Let it go, let it go, let it go There’s no snow on the mountain
There’s no water to drink
We got past it and we counted
We didn’t think
Baby, I’ve only got summer tires
But we’re driving deep in your snow
Baby, I can’t redo your wires
Let it go, let it go, let it go Let it go There on every broadway, the liar, the friend, the curious, the cold of heart
We did it our way, we used, we burned, we lobbed, we shipped, we scarred
There on every broadway, the liar, the friend, the curious, the cold of heart
We did it our way, we used, we burned, we lobbed, we shipped, we scarred
We chose the scepter, we played the emperor card
We chose the scepter, we played the emperor card
(переклад)
Снігу на горі немає
Немає ріки, щоб перейти
Ми пройшли повз це і ми порахували
Тепер ми п'ємо свій пил
Снігу на горі немає
Немає води для пиття
Ми відкинулися й просто порахували
Ми не думали
Це божевілля, тому що це не повинно бути таким складним
Щоб піклуватися про всіх, нам не потрібні дрібні охоронці
Єдині злочини, які залишилися — це любов
І коли ці очі темніють, ви розумієте, що це досить погано
Ми все одно підписалися на зникнення
Викинули ковпаки для мислення і віддали свій розум
Снігу на горі немає
Немає ріки, щоб перейти
Ми пройшли повз це і ми порахували
Тепер ми п'ємо свій пил
Але скільки мрій ми тримаємо ?
У вас було так багато, що ви залишили, а так мало
Але насправді це все, що ви коли-небудь робили
З дитинства ви накопичували акції
Так багато зображень речей що робити Те, про що ви щойно думали, тепер ви бачите наскрізь
Дитинко, у мене тільки літні шини
Але ми їдемо глибоко у ваш сніг
Дитина, я не можу дотягнутися до твоїх проводів
Пустіть, відпустіть, відпустіть Снігу на горі немає
Немає води для пиття
Ми пройшли і зарахували
Ми не думали
Дитинко, у мене тільки літні шини
Але ми їдемо глибоко у ваш сніг
Дитина, я не можу переробити твої дроти
Відпустіть, відпустіть, відпустіть, відпустіть, на кожному бродвеї, брехун, друг, допитливий, холодне серце
Ми робили це по-своєму, ми використовували, ми спалили, ми вбивали, ми доставляли, ми забивали
Там на кожному Бродвеї брехун, друг, допитливий, холодне серце
Ми робили це по-своєму, ми використовували, ми спалили, ми вбивали, ми доставляли, ми забивали
Ми обрали скіпетр, ми грали в карту імператора
Ми обрали скіпетр, ми грали в карту імператора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popular 1996
Where Is My Mind? 1999
Meow Meow Lullaby 2017
Inside of Love ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Enjoy the Silence 2012
Always Love 2007
80 Windows ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Where Is My Mind 1999
If You Leave 2004
Bright Side 2012
Beautiful Beat 2007
Friend Hospital 2016
Sleep 1996
Stalemate 1996
Deeper Well 1996
Psychic Caramel 1996
Icebox 1996
The Manoeuvres 2019
Telescope 1999
Spooky 2019

Тексти пісень виконавця: Nada Surf

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022