Переклад тексту пісні Friend Hospital - Nada Surf

Friend Hospital - Nada Surf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friend Hospital, виконавця - Nada Surf.
Дата випуску: 03.03.2016
Мова пісні: Англійська

Friend Hospital

(оригінал)
We are travelling daily by the hour
Moods clouding mountains ideas like towers
Choosing sides, digging in, then changing
Hearts and minds are chafing from all the rearranging
So much better that we’re not together
Cause I will not lose you
Or be the blues to you
Friend hospital
Wild sadness knew weakness
I wish the sun would come through the walls
And find you where ever when you call
Give you the time and the will that you want
When you finally learn you can’t always get what you haul
So much better that we’re not together
Cause I will not lose you
Or be the blues to you
Friend hospital
Wild sadness knew weakness
Wild sadness knew weakness
Awkward limo, fantastic cemetary
Reading from a list of your greatest hits
You’re dropping them all the time
It’s like landing on my favorite planet
When you’re crackling through the line
So glad you called
Sharp advice saves my life
So much better that we’re not together
Cause I will not lose you
Or be the blues to you
Friend hospital
Wild sadness knew weakness
Wild sadness knew weakness
Wild sadness knew weakness
Wild sadness knew weakness
(переклад)
Ми подорожуємо щодня по годинах
Настрої, що затьмарюють гори, ідеї, як вежі
Вибір сторін, копання, потім зміна
Серця й уми стираються від усіх перебудов
Набагато краще, що ми не разом
Бо я не втрачу тебе
Або будьте для блюзу
Лікарня друга
Дикий смуток знала слабкість
Я хотів би, щоб сонце заходило крізь стіни
І знайдете вас будь-де, коли ви подзвоните
Дайте вам час і бажання, які ви хочете
Коли ти нарешті навчишся, ти не завжди можеш отримати те, що тягнеш
Набагато краще, що ми не разом
Бо я не втрачу тебе
Або будьте для блюзу
Лікарня друга
Дикий смуток знала слабкість
Дикий смуток знала слабкість
Незручний лімузин, фантастичне кладовище
Читання зі списку ваших найкращих хітів
Ви кидаєте їх весь час
Це як приземлитися на мою улюблену планету
Коли ви пробиваєте лінію
Так радий, що ви подзвонили
Чіткі поради рятують мені життя
Набагато краще, що ми не разом
Бо я не втрачу тебе
Або будьте для блюзу
Лікарня друга
Дикий смуток знала слабкість
Дикий смуток знала слабкість
Дикий смуток знала слабкість
Дикий смуток знала слабкість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popular 1996
Where Is My Mind? 1999
Meow Meow Lullaby 2017
Inside of Love ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Enjoy the Silence 2012
Always Love 2007
80 Windows ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Where Is My Mind 1999
If You Leave 2004
Bright Side 2012
Beautiful Beat 2007
Sleep 1996
Stalemate 1996
Deeper Well 1996
Psychic Caramel 1996
Icebox 1996
The Manoeuvres 2019
Telescope 1999
Spooky 2019
Silent Fighting 2019

Тексти пісень виконавця: Nada Surf