Переклад тексту пісні Deeper Well - Nada Surf

Deeper Well (оригінал)

If I fell down a big hole
Would you tell?
How do you know?
(It's a deeper well, like the big O) (x2)
I know, I know
It’s a bad scene to behold
It’s a bad dream I hope
Marie, Marie
To feel, to feel
They’re following me
Marie, Marie
Go
If I painted a tear, would you figure it out?
Would it make matters clear?
Or would it shed some doubt?
(It's been happening for years, it’s a roundabout) (x2)
To feel
Pull back from the front
There’s a bigger gap than you thought
A bigger trap in which to be caught
I’ve got to get away from the bricks
All these straight lines are making me sick

Deeper Well (переклад)

Якщо я впав у велику діру
Ви б розповіли?
Звідки ти знаєш?
(Це глибший колодязь, як велике О) (x2)
Я знаю, я знаю
Це погана сцена
Сподіваюся, це поганий сон
Марі, Марі
Відчувати, відчувати
Вони слідують за мною
Марі, Марі
Іди
Якби я намалював сльозу, ви б зрозуміли це?
Чи це прояснить ситуацію?
Або це викликало б певні сумніви?
(Це відбувається роками, це кільцева розв’язка) (x2)
Відчувати
Потягніть назад спереду
Розрив більший, ніж ви думали
Більша пастка, в яку потрібно потрапити
Мені потрібно піти від цеглин
Мене нудить усі ці прямі лінії