Переклад тексту пісні Telescope - Nada Surf

Telescope (оригінал)

I think i lost some years, sometimes i don’t know how
I forget to remember now
You used to tell me things that you were thinking
Now we don’t even talk, that’s what i’m thinking
Let’s have a day outside for the lonely
They’re gonna cry tonight
I’ve got some stuff in a box, maybe i’ll show you sometime
But the box would think that was unwise
Some days the view from here, it means nothing
I woke up with the fear again this morning
Let’s have a day outside in the sun
Play around and have a lot of fun
We’ve got some telescopes in our hands
Just try to keep them pointed at the land
Let’s have a day outside tonight
I’ve been distracted from the things that i wanna do
I’ve been distracted from the way i wanna be for you

Telescope (переклад)

Мені здається, я втратив кілька років, іноді не знаю як
Я забув згадати зараз
Раніше ти говорив мені те, про що думав
Зараз ми навіть не розмовляємо, ось про що я думаю
Давайте проведемо день на вулиці для самотніх
Вони будуть плакати сьогодні ввечері
У мене є якісь речі в коробці, можливо, колись я вам покажу
Але коробка подумає, що це нерозумно
Кілька днів вигляд звідси нічого не означає
Сьогодні вранці я знову прокинувся зі страхом
Давайте провести день на вулиці на сонці
Пограйте та розважайтеся
У нас у руках кілька телескопів
Просто намагайтеся тримати їх спрямованими на землю
Давайте сьогодні ввечері провести день на вулиці
Я відволікався від речей, які я хочу робити
Мене відволікало від того, як я хочу бути для вас