Переклад тексту пісні Between the Wars - Nada Surf

Between the Wars - Nada Surf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between the Wars, виконавця - Nada Surf.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Англійська

Between the Wars

(оригінал)
A lucky man, I grew up between the wars
I stayed young and adored
Eleven D, the times came to the door
First memory in our shared room
Was the city wind and sunlight on the floor
Black armbands pinned to little arms
Rode on our parent’s shoulders
At a march for an end to the war in Vietnam
Here by grace
So go we
Every face has a key
Has a key
Minute mouse, courageous cat
On Saturdays, we’d sneak in to borrow
Our parents' tiny GE black and white
In the spring, it was sweet to be alive
Our sitter snuck us out to a rally in the park
Phil Ochs, the war is over, 1975
The spinning wheel of history recedes
We picked up the cans and bottles
And made our way home through the trees
Here by grace
So go we
Every face was meant to be
Has a key
See your brain
Feel some change
See your brain
Feel some change
See your brain
Feel some change
See your brain
Feel some change
See your brain
Feel some change
See your brain
Feel some change
(переклад)
Щаслива людина, я виріс між війнами
Я залишався молодим і обожненим
Одинадцять D, часи настав
Перший спогад у нашій спільній кімнаті
Міський вітер і сонячне світло на підлозі
Чорні нарукавники, прикріплені до ручок
Сів на плечі наших батьків
На марші за припинення війни у В’єтнамі
Тут із благодаті
Тож ідіть ми
Кожне обличчя має ключ
Має ключ
Мишка-хвилинка, сміливий кіт
По суботах ми підкрадалися по позичити
Крихітний чорно-білий GE наших батьків
Навесні було приємно бути живим
Наша няня вивела нас на мітинг у парку
Філ Окс, війна закінчена, 1975 рік
Прядка історії відступає
Ми забрали банки та пляшки
І попрямували додому через дерева
Тут із благодаті
Тож ідіть ми
Кожне обличчя мало бути
Має ключ
Подивіться на свій мозок
Відчуйте деякі зміни
Подивіться на свій мозок
Відчуйте деякі зміни
Подивіться на свій мозок
Відчуйте деякі зміни
Подивіться на свій мозок
Відчуйте деякі зміни
Подивіться на свій мозок
Відчуйте деякі зміни
Подивіться на свій мозок
Відчуйте деякі зміни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popular 1996
Where Is My Mind? 1999
Meow Meow Lullaby 2017
Inside of Love ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Enjoy the Silence 2012
Always Love 2007
80 Windows ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Where Is My Mind 1999
If You Leave 2004
Bright Side 2012
Beautiful Beat 2007
Friend Hospital 2016
Sleep 1996
Stalemate 1996
Deeper Well 1996
Psychic Caramel 1996
Icebox 1996
The Manoeuvres 2019
Telescope 1999
Spooky 2019

Тексти пісень виконавця: Nada Surf

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015
Prize 2022
(We've Got a) Sure Thing ft. Axel Stordahl 2022
Give Me A Reason ft. Cory Marks 2023