Переклад тексту пісні A Melhor Hora da Praia - Nação Zumbi, Marisa Monte

A Melhor Hora da Praia - Nação Zumbi, Marisa Monte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Melhor Hora da Praia, виконавця - Nação Zumbi.
Дата випуску: 04.05.2014
Мова пісні: Португальська

A Melhor Hora da Praia

(оригінал)
Estão todos sempre se aprontando
Pra grande festa que quando começa
Não quer mais acabar
Peleja que não se ensaia
Ciranda que não para
A melhor hora da praia
Roda gigante eterna
Começo sem fim
Ciranda que não para
A melhor hora da praia
Roda gigante eterna
Começo sem fim
Sem fim
Andei, andei
Faça chuva ou sol
Acorda cedo e vai até tarde
Sem pensar em parar
Fica nessas indas e vindas
Empurrado pelas ondas
Só pra poder lhe encontrar
Arrastando os pés na areia
Ciranda que não para
A melhor hora da praia
Roda gigante eterna
Começo sem fim
Sem fim
Andei, andei
Contando as ondas a cada volta
Sua hora fica mais perto de chegar
Enfeitando toda a faixa de areia
Ciranda que não para
A melhor hora da praia
Roda gigante eterna
Começo sem fim
Esse pedaço de chão não é só meu
É seu também
Estão todos sempre se aprontando
Pra grande festa que quando começa
Não quer mais acabar
Ciranda que não para
A melhor hora da praia
Roda gigante eterna
Começo sem fim
(переклад)
Вони всі завжди готуються
Для великої вечірки, коли вона почнеться
не хочу більше закінчуватися
Бій, яку ти не репетируєш
Сіранда, що не зупиняється
Найкращий час на пляжі
вічне колесо огляду
нескінченний початок
Сіранда, що не зупиняється
Найкращий час на пляжі
вічне колесо огляду
нескінченний початок
Без кінця
Я йшов, йшов
Дощ або блиск
Прокидайся рано і залишайся допізна
Не думаючи зупинитися
Залишайтеся в цих приходах і відходах
штовхнутий хвилями
Просто щоб я міг тебе знайти
Волочить ноги по піску
Сіранда, що не зупиняється
Найкращий час на пляжі
вічне колесо огляду
нескінченний початок
Без кінця
Я йшов, йшов
Підрахунок хвиль на кожному колі
Ваш час наближається до прибуття
Декорування всієї піщаної смуги
Сіранда, що не зупиняється
Найкращий час на пляжі
вічне колесо огляду
нескінченний початок
Цей шматок землі не тільки мій
Це теж твоє
Вони всі завжди готуються
Для великої вечірки, коли вона почнеться
не хочу більше закінчуватися
Сіранда, що не зупиняється
Найкращий час на пляжі
вічне колесо огляду
нескінченний початок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Sexual Healing 2017
Vilarejo 2005
Fome de Tudo 2007
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Ashes to Ashes 2017
Ainda Bem 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Não Há Dinheiro Que Pague 2017
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Amor 2017
Dois Animais Na Selva Suja da Rua 2017
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Do Nothing 2017
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016

Тексти пісень виконавця: Nação Zumbi
Тексти пісень виконавця: Marisa Monte

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sognando 1984
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015