Переклад тексту пісні Late Bloomers, Early Caskets - My Iron Lung

Late Bloomers, Early Caskets - My Iron Lung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Late Bloomers, Early Caskets, виконавця - My Iron Lung. Пісня з альбому Grief, у жанрі Панк
Дата випуску: 03.09.2012
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Late Bloomers, Early Caskets

(оригінал)
Just like the seasons changing
Just like the leaves keep falling
I want to take it all back
Every word I said
Change the way I saw things
Change the way I felt about love
Realize my words still linger
Realize that I’m still here and you’re not
My eyes are closed
My stomach is sick
But it gets so much worse than this
I’ve realized I’m weak and lost the things
Important to me
There’s no way to eat
There’s no way to sleep
When things like this keep happening
But I’m just one to hold it all in
Just like my mind keeps racing
Just like I’m lost in my own head
Some desperate measures
Call for taking chances
So I’ll keep my head clear
And remember
Everything that falls apart
It brings new meaning
Learning there’s no certainty
That there are no certain objects
Or certain things
That stay the same
Early graves
Early caskets
Wrap my body around soiled trees
I am one with a broken earth that surrounds me
(переклад)
Так само, як змінюються пори року
Так само, як листя продовжує опадати
Я хочу забрати все назад
Кожне моє слово
Змініть те, як я бачу речі
Змініть моє ставлення до кохання
Зрозумійте, що мої слова все ще затримані
Зрозумійте, що я все ще тут, а ви ні
Мої очі закриті
Мій шлунок захворів
Але це стає набагато гірше, ніж це
Я зрозумів, що я слабкий і втратив речі
Важливо для мене
Немає можливості їсти
Немає можливості спати
Коли такі речі постійно відбуваються
Але я лише один, хто втримає все це
Так само, як мій розум продовжує бігати
Так само, як я заблукав у власній голові
Якісь відчайдушні заходи
Закликайте ризикувати
Тому я буду тримати голову чистою
І пам'ятайте
Все, що розсипається
Це приносить новий сенс
Дізнатися, що немає впевненості
Що немає певних об’єктів
Або певні речі
Це залишиться таким же
Ранні могили
Ранні скриньки
Оберніть моє тіло брудними деревами
Я є єдний із розбитою землею, яка мене оточує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monument 2014
The Darkest Past 2014
Save for a Pocket of Warmth 2014
Certainty 2016
When Tragedy Strikes 2016
Anchorage 2016
Mend 2016
Sleep Cycle Blues 2016
Somnium 2016
A Reason to Worry 2016
Damage 2016
The Same House 2016
In Hiding 2016
Learn to Leave 2016
Here's To The Collaborative Efforts Made By All Things Under The Sun 2012
Broken Homes 2012
Clementine 2012
Conflict of Interest 2014
Family Traits 2012
Grand Scheme 2014

Тексти пісень виконавця: My Iron Lung