Переклад тексту пісні Anchorage - My Iron Lung

Anchorage (оригінал)

I’m home again sitting in frustration
I’m finding out exactly how I made the same mistake twice
I’m not turning around, I know exactly how this plays out
Was I missing you or missing something else, at the time I couldn’t tell
We were broken, we were both so broken
How’d it happen?
Back at home, now I know
Staring in the mirror at my own reflection
I didn’t know I had abandoned giving myself affection
I found out what i’ve been missing for three years now
Never really did love myself
I know now, this feeling and just how to cope
I haven’t lost all my hope
Tear down every barrier, burn down the interior walls
Rebuild a new life without this feeling
So here I am finding closure
So here I am finally rebuilding

(переклад)

Я знову вдома сиджу в розчаруванні
Я дізнаюся, як я двічі зробив ту саму помилку
Я не повертаюся, я точно знаю, як це відбувається
Я сумував за тобою чи пропустив щось інше, тоді я не міг сказати
Ми були зламані, ми обоє були такі розбиті
Як це сталося?
Повернувшись вдома, тепер я знаю
Дивлячись у дзеркало на своє власне відображення
Я не знав, що перестав дарувати собі прихильність
Я дізнався, чого мені не вистачало вже три роки
Ніколи не любив себе по-справжньому
Я тепер знаю, це відчуття і як впоратися
Я не втратив усієї надії
Зруйнуйте кожен бар’єр, спаліть внутрішні стіни
Побудуйте нове життя без цього відчуття
Тож ось я знаходжу закриття
Тож я нарешті перебудовую