Переклад тексту пісні Бул жашоо сыноо - MVKC CKNT

Бул жашоо сыноо (оригінал)

Порой устав, бывает кстати бросить на листах
Строки с лёгкостью падения осеннего листа
О ранах, о любви и ненависти, за боль и страх
Легче, нежели осколки по крупицам собирать
Оставлю за туманом осени всё, что наговорил по синей
Сотру все SMS о ней, растапливая в сердце иней
Вопросы на каждый вечер
Куда меня жизнь занесла?
Судьба – мой пьяный диспетчер
У меня вечно так
Кому-то попутного ветра, а для меня встречный
В такт битам сотру под минус то, что мне надо начисто
И, стало быть, деньги – лучший индикатор в человеке его качеств
То чувство, когда продешевил, и стало хуже
Среди фальши синтетического кружева
Мне мало быть почти у цели и лишь физически сытым
Взамен лишь потемневшая душа цвета антрацита
Бул жашоо, бул жашоо
Бул жашоо сыноо
Бул жашоо, бул жашоо
Бул жашоо сыноо
Бозоргон боп-бооз тутун, тамеки тартып буттум
Эшикте кун бурко, аялдамада куттум
Конулум муздады, журогум туздалды
Бул сыноо-жашоо, мени абдан кыйнады
Кереги жок башкалардын, соз суйлоп жатканы
Калп айтып мага, оз пайдасын тапканы
Айтылатко... Арам тапкан акчасынан айрылатко
Тизелеп алып, жаратканга кайрылатко
Кечирчи пенденди, озума алдым келмемди
Олтуруп алып Атакемдин, айткан созун эстедим
Билгин, бул жашоонун кирдигин
Алган аз сенин илиминди
Балам сен туура колдоно билгин
Бул жашоо сыноо... Ортодо сызыкча
Биронун кызын барып сен бала бузгуча
Эки керектуу жеринди... Кесип быча
Кана эмесе... Сен туура жаша
Бул жашоо, бул жашоо
Бул жашоо сыноо
Бул жашоо, бул жашоо
Бул жашоо сыноо

Бул жашоо сыноо (переклад)

Поріг статуту, до речі, кинути на простирадлах
Лінії з легким падінням осіннього листя
Про рани, про любов і ненависть, про біль і страх
Легше підібрати уламки зерен
Залишаю за собою туман осінній, все, що було сказано на сині
Сотру всі смс про неї, тануть в її серці
Питання на кожен вечір
Де пройшло моє життя?
Доля – мій п’яний диспетчер
У мене так назавжди
Комусь мандрівний вітер, а мені зустрітися
У такт бітам сотру під мінус, що мені потрібно начісто
І, сталося, гроші – найкращий показник якості людини
Це відчуття, коли розпродали, ставало ще гірше
Серед хибності синтетичного мережива
Мені мало бути майже навмисне і лише фізично виснаженим
В обмін лише потьмарена душа квітки антрациту
Це життя, це життя
Це життєве випробування
Це життя, це життя
Це життєве випробування
Я курив і курив
Я зустрів його на автобусній зупинці надворі
Серце холодне, серце солоне
Це випробування мене дуже засмутило
Не потрібно говорити іншим
Брехав мені, на свою користь
Кажуть ... Втратити неправомірно нажиті гроші
Станьте на коліна перед Творцем
Пробач мені, чоловіче, що не взяв мене
Я сів і згадав, що сказав батько
Пізнай бруд цього життя
Тим менше ви отримуєте свої знання
Дитинко моя, ти вмієш ним правильно користуватися
Це життєве випробування ... Тире посередині
Іди до чиєїсь дочки, поки не зіпсуєш хлопця
Два необхідні місця ... Вирізати
Ну... Ви живете правильно
Це життя, це життя
Це життєве випробування
Це життя, це життя
Це життєве випробування