Переклад тексту пісні Weil Es Jeder Tut - Mutabor

Weil Es Jeder Tut (оригінал)

Figuren ferngesteuert
Selbstgerecht und überteuert
Dieser Anstand diese Sitte
Der Frust kommt aus der Mitte
Zuversicht wird feilgeboten
Wir sind das Volk oder die Idioten
Wir reden uns Erklärung
Bis wir wieder sicher sind
Es gibt keine Zweifel
Daß wir die Besseren sind
Hoch lebe die Menschlichkeit
Für ehrliche Opfer immer bereit
Weil es jeder tut
Weil es jeder tut
Eine Masse ohne Kopf
Im Wettlauf mit der Zeit
Immer wieder probieren
Nie kapieren
Wir könnten es doch schaffen
Wirklichkeit betrügen
Augen zu und durch
Kompromisse lügen
Na los, kotz Dich aus
Dann tut es nicht mehr weh
Dann stürzen wir uns wieder
An’s Buffet
Wir nehmen uns satt
Und fühlen uns leer
Und wieder im Kreis
Der Masse hinterher
Mein Selbstbild
Mein Gewissen
Mein Leitbild
Mein Ruhekissen

(переклад)

Фігурки з дистанційним керуванням
Самооправданий і завищений
Ця порядність, цей звичай
Розчарування приходить з середини
Довіра пропонується на продаж
Ми люди або ідіоти
Ми говоримо один одному пояснення
Поки ми знову в безпеці
Немає жодних сумнівів
Що ми кращі
Хай живе людство
Завжди готовий до чесних жертв
Тому що всі так роблять
Тому що всі так роблять
Маса без голови
У гонці з часом
Спробуйте знову і знову
Ніколи не отримати його
Ми могли б це зробити
обман реальності
Закрийте очі і йдіть
компроміси брешуть
Давай, кинь
Тоді вже не боляче
Потім знову падаємо
До фуршету
Ми їмо досхочу
І відчувати себе порожнім
І знову по колу
Слідуйте за натовпом
мій образ себе
Моя совість
моя місія
Моя подушка