Переклад тексту пісні So Gut - Mutabor

So Gut (оригінал)

Sechs Uhr früh, der Wecker klingelt rüde
Und ich bin noch hundemüde
Wie wichtig kann so ein Tag schon sein
Ich lege einen Ruhetag ein
Ich denke, daß ich es verdiene
Was kümmern mich wichtige Termine
Ich will von diesem Tag nichts wissen
Und verdrücke mich in meine Kissen
Denn ich weiß, das tut mir gut, so gut
Ich weiß, das tut mir gut, oh so gut
Einen rauchen ist schon herrlich
Drogen sind gefährlich
Doch hab ich ne ganze Nacht gezecht
Fühl ich mich am nächsten Morgen schlecht
Ich suche nach einem Ausweg
Daß es ohne Schmerzen auch geht
Einfach mal wegzutauchen
Und jetzt werde ich einen rauchen
Willst Du haben, mußt Du Opfer bringen
Mit Menschen ist es wie mit Dingen
Komm laß uns diese Regel übersehn
Denn ich weiß, diese Nacht wird schön

(переклад)

Шість ранку грубо дзвонить будильник
А я все ще собача втомлена
Наскільки важливим може бути такий день
Я беру вихідний
Я думаю, що я цього заслуговую
Що мене турбують важливі зустрічі
Я не хочу нічого знати про цей день
І притулитися до моїх подушок
Тому що я знаю, що це добре для мене, так добре
Я знаю, що це добре для мене, як добре
Курити це чудово
Наркотики небезпечні
Але я пив всю ніч
Наступного ранку мені погано
Шукаю вихід
Що це теж можна зробити без болю
Просто пірни геть
А зараз я викурю одну
Якщо ви цього хочете, ви повинні йти на жертви
Люди схожі на речі
Давайте пропустимо це правило
Бо я знаю, що сьогоднішній вечір буде прекрасним