Переклад тексту пісні Заказ - Murovei

Заказ (оригінал)

Ага, Slohznie
Эйо, Track Four
Murovei
Йо
Сегодня утром я убежал, убежал с подранной кровати
В моей руке блестит кинжал, а ты держишь пальцы
Я с тобою на вокзал, ты всегда не кстати
Скажи мне, кто тебе сказал, что буду притворяться
Я убежал, убежал с подранной кровати
Слышишь ли ты мой сигнал, запиши в тетради
Это чуть больнее, чем анализ крови с пальца
Руки сзади завязал и ножом не глядя
Большая земля, здесь каждый точно найдёт себе место
Слепой отыщет взор, а вор не уйдёт от ареста
И кто умеет по закону работать под креслом
Всегда горит огонь и тени стоят у подъезда (Человек 5−6)
Е, возможно ты его не вспомнишь
Того, кто наносил удар, может лучший твой кореш?
Беднягу за углом ломает, он пьяный, помятый
После того, как ты умрёшь, ему станет понятным
Что значит жить и думать только о самом приятном
Любое дело за тебя могут сделать ребятки
Перед тобой игра, в которой как минимум ты
Можешь легко нарушить правила, спрятав следы
Я про себя три раза повторил
То, что всё делаю во имя любимой семьи
И для того чтобы закрыть долги навсегда
Я буду ждать его такси с работы сюда
Ещё минуты три, и Олегу пизда
Я взял с собой кухонный нож, не глядя в глаза
Мне нужно подойти, и думать о том, что я сам
Себе такого не прощу, и выполнить план,
А если кто-то посмотрит в окно
Услышит крик, а ещё хуже — запомнит лицо
Переступил черту и сделал ошибку (Заткнись)
Лучше на нарах вспоминать попытку спастись
Я сразу же руку в карман
С машины вышел он, в голове ураган
Иду и вижу только спину, как будто во сне
Я наношу удар и не просыпаюсь в постели,
А я стою молчу на самом деле
Через минуту встречусь с ними в центральном отеле
Они пожмут мне руку, главный кивнёт головой
Я заберу лавэ и медленно двину домой (Е)
В моей руке блестит кинжал, а ты держишь пальцы
Я с тобою на вокзал, ты всегда не кстати
Скажи мне, кто тебе сказал, что—
Сегодня утром я убежал, убежал с подранной кровати
В моей руке блестит кинжал, а ты держишь пальцы
Я с тобою на вокзал, ты всегда не кстати
Скажи мне, кто тебе сказал, что буду притворяться
Я убежал, убежал с подранной кровати
Слышишь ли ты мой сигнал, запиши в тетради
Это чуть больнее, чем анализ крови с пальца
Руки сзади завязал и ножом не глядя (Ножом не глядя)
Снова сяду на карусель, на старую груду железа
Track Four, Murovei

Заказ (переклад)

Ага, Slohznie
Ейо, Track Four
Murovei
Йо
Сьогодні вранці я втік, втік з подертим ліжком.
У моїй руці блищить кинджал, а ти тримаєш пальці
Я з тобою на вокзал, ти завжди не до речі
Скажи мені, хто тобі сказав, що буду вдавати.
Я втік, втік із пораненого ліжка
Чуєш чи ти мій сигнал, запиши в зошити
Це трохи болючіше, ніж аналіз крові з пальця
Руки ззаду зав'язав і ножем не дивлячись
Велика земля, тут кожен точно знайде собі місце
Сліпий знайде погляд, а злодій не втече від арешту
І хто вміє за законом працювати під кріслом
Завжди горить вогонь і тіні стоять біля під'їзду (Людина 5-6)
Е, можливо ти його не згадаєш
Того, хто завдав удару, може найкращий твій кореш?
Бідолаху за кутом ламає, він п'яний, пом'ятий
Після того, як ти помреш, йому стане зрозумілим
Що означає жити і думати тільки про найприємніше
Будь-яку справу за тебе можуть зробити хлопці
Перед тобою гра, в якій як мінімум ти
Можеш легко порушити правила, сховавши сліди
Я про себе три рази повторив
Те, що все роблю в ім'я коханої сім'ї
І для того, щоб закрити борги назавжди
Я чекатиму його таксі з роботи сюди
Ще хвилини три, і Олегу пізда
Я взяв із собою кухонний ніж, не дивлячись у очі.
Мені потрібно підійти і думати про те, що я сам
Собі такого не пробачу, і виконати план,
А якщо хтось подивиться у вікно
Почує крик, а ще гірше — запам'ятає обличчя
Переступив межу і зробив помилку (Заткнись)
Краще на нарах згадувати спробу врятуватися
Я відразу ж руку в кишеню
З машини вийшов він, у голові ураган
Іду і бачу тільки спину, ніби у сні
Я наношу удар і не прокидаюся в постелі,
А я стою мовчу на насправді
За хвилину зустрінуся з ними в центральному готелі
Вони потиснуть мені руку, головний кивне головою
Я заберу лаве і повільно рушу додому (Е)
У моїй руці блищить кинджал, а ти тримаєш пальці
Я з тобою на вокзал, ти завжди не до речі
Скажи мені, хто тобі сказав, що
Сьогодні вранці я втік, втік з подертим ліжком.
У моїй руці блищить кинджал, а ти тримаєш пальці
Я з тобою на вокзал, ти завжди не до речі
Скажи мені, хто тобі сказав, що буду вдавати.
Я втік, втік із пораненого ліжка
Чуєш чи ти мій сигнал, запиши в зошити
Це трохи болючіше, ніж аналіз крові з пальця
Руки ззаду зав'язав і ножем не дивлячись (Ножом не дивлячись)
Знову сяду на карусель, на стару купу заліза
Track Four, Murovei