Переклад тексту пісні Осень - Murovei

Осень - Murovei
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Осень, виконавця - Murovei.
Дата випуску: 25.11.2020

Осень

(оригінал)
Бронзовые улицы и медные деревья
Что в этом Вавилоне способно его согреть?
Размышляя по пути он изобретает зелье
Ведь всё как в первый раз тут
Пока не выпал снег
Осень пахнет как вчера
Словно бесконечный трип
В утреннем тумане призрак
Его почти не видно
Кто мимо на такси
Кто ковыляет на своих
На работу за заботами
Чтоб завтра повторить
Его молодость - это мелкий песок в этих часах
Земное притяжение выходит как удавка
Понимая всё, преодолевая страх
Надо двигаться вперёд, ведь нет пути обратно
Дни и недели
Осенью серый дождь
Подутих немножко
Глядя на нас с тобой
Глядя на нас с тобой
Дни и недели
Осенью серый дождь
Мы поделим всё, что можно
Это любовь
Дни и недели
Осенью серый дождь
Подутих немножко
Глядя на нас с тобой
Глядя на нас с тобой
Дни и недели
Осенью серый дождь
Мы поделим всё, что можно
Это любовь
Этой порой люди ведут себя как дети
Что изрядно подустали и теперь ложатся спать
И на их площадках с листьями теперь играет ветер
Он срывает их с деревьев и не станет возвращать
За окном ноябрь пишет свой попсовенький пейзаж
Кто-то сверху тщетно сочиняет радостные песни
Он не в своей тарелке, в своём доме как в гостях
Осень приземляет, ты перед собой должен быть честным
И не важно ты известный, неизвестный
Легко сорвётся даже тот, кто круто держит равновесие (чувствуй)
Если ты любишь её, действуй
Тучи уйдут как только вас увидят вместе
Дни и недели
Осенью серый дождь
Подутих немножко
Глядя на нас с тобой
Глядя на нас с тобой
Дни и недели
Осенью серый дождь
Мы поделим всё, что можно
Это любовь
Дни и недели
Осенью серый дождь
Подутих немножко
Глядя на нас с тобой
Глядя на нас с тобой
Дни и недели
Осенью серый дождь
Мы поделим всё, что можно
Это любовь
(переклад)
Бронзовые улицы и медные деревья
Що в цьому Вавилоне здатне його зігріти?
Размышляющая по пути он изобретает зелье
Ведь все як в перший раз тут
Пока не випал сніг
Осень пахнет как вчера
Словно бесконечный трип
В утреннем тумане призрак
Його майже не видно
Хто мимо на таксі
Кто ковыляет на своих
На роботу за роботами
Чтоб завтра повторить
Его молодость - это мелкий песок в этих часах
Земное притяжение виходить як удавка
Понимая все, подолав страх
Надо двигаться вперед, ведь нет пути обратно
Дни и недели
Осенью серый дождь
Подутих немножко
Глядя на нас с тобою
Глядя на нас с тобою
Дни и недели
Осенью серый дождь
Ми поділяємо все, що можна
Це любовь
Дни и недели
Осенью серый дождь
Подутих немножко
Глядя на нас с тобою
Глядя на нас с тобою
Дни и недели
Осенью серый дождь
Ми поділяємо все, що можна
Це любовь
Эта порой люди ведуть себе як діти
Что изрядно подустали и теперь ложится спать
І на їх майданчиках з листями тепер грає вітер
Він сирає їх з дерев і не стане повертати
За вікном листопад пише свій попсовенький пейзаж
Кто-то сверху тщетно сочиняет радостные песни
Он не в своей тарелке, в своем доме как в гостях
Осень приземляет, ти перед собою повинен бути чесним
І не важливо ти відомий, невідомий
Легко сорвётся даже тот, кто круто держит балансие (чувствуй)
Якщо ти любиш її, действуй
Тучи уйдут як тільки вас увидят разом
Дни и недели
Осенью серый дождь
Подутих немножко
Глядя на нас с тобою
Глядя на нас с тобою
Дни и недели
Осенью серый дождь
Ми поділяємо все, що можна
Це любовь
Дни и недели
Осенью серый дождь
Подутих немножко
Глядя на нас с тобою
Глядя на нас с тобою
Дни и недели
Осенью серый дождь
Ми поділяємо все, що можна
Це любовь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ураган ft. Murovei, V $ X V PRiNCE 2020
Непогода ft. Murovei 2020
Улёт ft. Murovei, Смоки Мо 2020
IN THE GHETTO 2022
Пустяк ft. Murovei 2020
Ветер перемен 2019
На ветер ft. Murovei 2020
Under ft. Murovei, Pastor Napas, Brick Bazuka 2022
МАЯТНИК ft. GUF, Murovei 2021
Яблоко Адама ft. Murovei, DEEMARS 2020
Пробегал мимо ft. Тима Белорусских 2021
Моя весна 2017
Такую как ты ft. Murovei 2019
Abrakadabra 2016
Бессонница ft. Murovei 2013
Маг 2012
Исправно 2020
Сендай 2015
Записка 2012
Сплин ft. Pastor Napas 2021

Тексти пісень виконавця: Murovei

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Niemand 2023
Cocaine 2024
Lilli, die Mücke 1983
Witness Glory 2024