Переклад тексту пісні Shiva - Murovei, Fuze

Shiva - Murovei, Fuze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shiva, виконавця - Murovei.
Дата випуску: 11.07.2019
Мова пісні: Російська мова

Shiva

(оригінал)
Эта сила
Что вовремя нас охватила
И сходит на вас как лавина
Заставив на миг отойди, да, о да
Эта сила
Вы вряд ли спасётесь от взрыва
С безмолвным лицом, словно Шива
Прошу прокричать это живо
Взрывай
Всего себя, кто посвятил этому, в омут с головой
Смотрю в музее на картины, за полночь еду домой
Бритва подскинет пару лет, но возраст выдают глаза
Меньше бокалов на столе, меньше могу назвать «друзья»
Я проверяю свои силы каждый день, игра в лото
И, попадая в объектив, своё транслирую кино
Весь этот сериал из нитей, кто-то где-то повлиял
Сюжет с развитием событий (Е), посмотри на небеса
От них заряд идёт и сила хлещет как из родника
Вот он сеанс доброго мага, люди в поиске себя
Ты вовремя зашла на бал и наши взгляды пустят ток
Движения придают мысли, истории людей
От богатых до простых, я беру связку ключей
Мне нужно дать судьбе поддых, с нами сила смелых, бей
Как последний раз иди, не сворачивай с пути
Пускай музыка звучит как и тогда, ведь с нами
Эта сила
Что вовремя нас охватила
И сходит на вас как лавина
Заставив на миг отойди, да, о да
Эта сила
Вы вряд ли спасётесь от взрыва
С безмолвным лицом, словно Шива
Прошу прокричать это живо
Взрывай
Каждый из нас по-своему болен, усвойте как норму
Строгий побег от дискомфорта, ответ паранойе
Многих не вспомню, время стёрло под ноль эпизоды
Тусы, кликухи, ссоры, лица случайных знакомых
Фьюз на спокойном, пусть уходят, включаю духовку
Люблю готовить, а не клянчить на скидку купоны
Жизнь по-другому сложно, поздно лечиться Боржоми
Мой джокер — вера в правду, ту, что скрывают трущобы
Лови кручёный flow, не чёрный, но ни чуть не хуже
Бездушной чуши в уши Gucci о кэше и куше
Рэп — это глубже диких случек, тягучих частушек
Панчи могучих братьев бьющих в зал мою сущность
Снова чарующие ноты запустят процесс
Я заряжаюсь от коннекта иксов, словно Tesla
Фальши нет места, если чувствуешь музыку сердцем
Пусть это будет здесь всегда, чтоб ты мог опереться
Эта сила
Что вовремя нас охватила
И сходит на вас как лавина
Заставив на миг отойди, да, о да
Эта сила
Вы вряд ли спасётесь от взрыва
С безмолвным лицом, словно Шива
Прошу прокричать это живо
Взрывай
(переклад)
Ця сила
Що вчасно нас охопило
І сходить на вас як лавина
Змусивши на мить відійди, так, о так
Ця сила
Ви навряд чи врятуєтеся від вибуху
З безмовною особою, наче Шива
Прошу прокричати це жваво
Вибувай
Усього себе, хто присвятив цьому, вир з головою
Дивлюся в музеї на картини, за північ їду додому
Бритва підкине пару років, але вік видають очі
Менше келихів на столі, менше можу назвати «друзі»
Я перевіряю свої сили щодня, гра в лото
І, потрапляючи в об'єктив, своє транслюю кіно
Весь цей серіал із ниток, хтось десь вплинув
Сюжет з розвитком подій (Е), подивися на небеса
Від них заряд йде і сила хльосне як із джерела
Ось він сеанс доброго мага, люди в пошуку себе
Ти вчасно зайшла на бал і наші погляди пустять струм
Рухи надають думки, історії людей
Від багатих до простих, я беру зв'язку ключів
Мені треба дати долі подих, з нами сила сміливих, бий
Як останній раз іди, не згортай з шляху
Нехай музика звучить як і тоді, адже з нами
Ця сила
Що вчасно нас охопило
І сходить на вас як лавина
Змусивши на мить відійди, так, о так
Ця сила
Ви навряд чи врятуєтеся від вибуху
З безмовною особою, наче Шива
Прошу прокричати це жваво
Вибувай
Кожен із нас по-своєму хворий, засвойте як норму
Сувора втеча від дискомфорту, відповідь параної
Багатьох не згадаю, час стерло під нуль епізоди
Туси, клікухи, сварки, особи випадкових знайомих
Фьюз на спокійному, нехай ідуть, включаю духовку
Люблю готувати, а не клянчити на знижку купони
Життя по-іншому складно, пізно лікуватись Боржомі
Мій джокер - віра в правду, ту, що приховують нетрі
Лови кручений flow, не чорний, але ні трохи не гірше
Бездушної нісенітниці в вуші Gucci про кеше і куші
Реп — це глибше диких случек, тягучих частівок
Панчі могутніх братів, що б'ють в зал мою сутність
Знов чарівні ноти запустять процес
Я заряджаюся від коннекту іксів, немов Tesla
Фальші немає місця, якщо відчуваєш музику серцем
Нехай це буде тут завжди, щоб ти міг опертися
Ця сила
Що вчасно нас охопило
І сходить на вас як лавина
Змусивши на мить відійди, так, о так
Ця сила
Ви навряд чи врятуєтеся від вибуху
З безмовною особою, наче Шива
Прошу прокричати це жваво
Вибувай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ураган ft. Murovei, V $ X V PRiNCE 2020
Это нормально ft. Dime, Cosmostars, Giga 2014
Непогода ft. Murovei 2020
Улёт ft. Murovei, Смоки Мо 2020
IN THE GHETTO 2022
Пустяк ft. Murovei 2020
Ветер перемен 2019
На ветер ft. Murovei 2020
Under ft. Murovei, Pastor Napas, Brick Bazuka 2022
Осень 2020
МАЯТНИК ft. GUF, Murovei 2021
Яблоко Адама ft. Murovei, DEEMARS 2020
Пробегал мимо ft. Тима Белорусских 2021
Моя весна 2017
Такую как ты ft. Murovei 2019
Abrakadabra 2016
Бессонница ft. Murovei 2013
Маг 2012
Исправно 2020
Сендай 2015

Тексти пісень виконавця: Murovei
Тексти пісень виконавця: Fuze

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Laranjinha 2017
Get It On 2002
Secret Spot 2001
Lundú da marquesa de Santos ft. Эйтор Вилла-Лобос 2005
Dokument (Słodko-Gorzki smak) 2016
Brushing My Teeth 2002
Main ft. Sikander Kahlon 2022
U238 (Na Na Na) 2000
Lepi Goga 2019
Félúton 2012