Переклад тексту пісні Жимолость - Мумий Тролль

Жимолость - Мумий Тролль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жимолость, виконавця - Мумий Тролль. Пісня з альбому ВОСТОК Х СЕВЕРОЗАПАД, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 17.02.2018
Мова пісні: Російська мова

Жимолость

(оригінал)
Шепчет северо-запад, восток молчит.
Ты хочешь вернуться, но уже ничего не болит.
Но уже ничего не болит.
Не болит и не сверлит и не ноет, и не свербит.
Моя жимолость - дикая правда, говорит!
Жимолость, жимолость - шепчет "Раз".
Жимолость, жимолость - шепчет "Два".
Жимолость дикая - выбирай меня.
Кто ещё поверит так в твои слова;
в твои слова!
Шепчет северо-запад, восток молчит.
Состояние без противостояния, ничего не болит;
Никогда не болит.
Не болит и не сверлит и не ноет, и не свербит.
Моя жимолость - дикая правда, говорит!
Жимолость, жимолость - шепчет "Раз".
Жимолость, жимолость - шепчет "Два".
Жимолость дикая - выбирай меня.
Кто ещё поверит так в твои слова;
В твои слова!
В твои слова!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Жимолость, жимолость - шепчет "Раз".
Жимолость, жимолость - шепчет "Два".
Жимолость дикая - забирай меня.
Кто ещё, кому ещё твои слова;
твои слова!
Шепчет северо-запад, восток молчит.
Шепчет северо-запад, восток молчит.
(переклад)
Шепче північний захід, схід мовчить.
Ти хочеш повернутись, але вже нічого не болить.
Але вже нічого не болить.
Не болить і не свердлить і не ниє, і не свербить.
Моя жимолість – дика правда, каже!
Жимолість, жимолість – шепоче "Раз".
Жимолість, жимолість – шепоче "Два".
Жимолість дика – вибирай мене.
Хто ще повірить так у твої слова;
у твої слова!
Шепче північний захід, схід мовчить.
Стан без протистояння, нічого не болить;
Ніколи не болить.
Не болить і не свердлить і не ниє, і не свербить.
Моя жимолість – дика правда, каже!
Жимолість, жимолість – шепоче "Раз".
Жимолість, жимолість – шепоче "Два".
Жимолість дика – вибирай мене.
Хто ще повірить так у твої слова;
У твої слова!
У твої слова!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Жимолість, жимолість – шепоче "Раз".
Жимолість, жимолість – шепоче "Два".
Жимолість дика – забирай мене.
Хто ще, кому ще твої слова;
твої слова!
Шепче північний захід, схід мовчить.
Шепче північний захід, схід мовчить.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amore Море, Goodbye ft. Мумий Тролль 2021
Владивосток 2000 2020
Утекай 2020
Башня 2021
Невеста? 2020
Это по любви 2020
Фантастика 2020
Забавы 1997
Медведица ft. Linda Leen, Tana Kay 2014
Контрабанды 2020
Такие девчонки 2020
Малыш
Передвигая вещи 2021
Дельфины 2020
Инопланетный гость 2020
Девочка 1997
Новая луна апреля 1997
Скорость 2020
Лето без интернета
Кутить 2020

Тексти пісень виконавця: Мумий Тролль