Переклад тексту пісні Жабры - Мумий Тролль

Жабры - Мумий Тролль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жабры, виконавця - Мумий Тролль. Пісня з альбому Точно Ртуть Алоэ, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 04.02.2000
Мова пісні: Російська мова

Жабры

(оригінал)
тысячелетие наперевес -
что еще подождать?
то ли съесть мне сердец
твоих - еще раз?
и косточки сплюнув,
вишня как будто,
чуть - чуть поднапрячься,
все будет все хорошо...
мы еще красивее ееее
и жабры порвутся ееее
спасибо,
жабры,
спасибо большое большое о е!
когда ты заходишь,
то я выключаюсь мгновенно,
уже мне не вспомнить
ни запах, ни почерк,
улыбки остались только из скобок,
спасайте меня,
собой буду вас прикрывать.
а если завтра не будет завтра -
мы в ночь уезжаем поплавать:
здесь слишком мало пузырьков для двоих.
(переклад)
тисячоліття наперевагу -
що ще зачекати?
чи то з'їсти мені сердець
твоїх – ще раз?
і кісточки сплюнувши,
вишня начебто,
трохи - трохи напружитися,
все буде все гаразд...
ми ще красивіші за її
і зябра порвуться її
спасибі,
зябра,
дякую велике велике про неї!
коли ти заходиш,
то я вимикаюсь миттєво,
вже мені не згадати
ні запах, ні почерк,
посмішки залишилися тільки з дужок,
рятуйте мене,
собою вас прикриватиму.
а якщо завтра не буде завтра -
ми в ніч їдемо поплавати:
тут дуже мало бульбашок для двох.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amore Море, Goodbye ft. Мумий Тролль 2021
Владивосток 2000 2020
Утекай 2020
Башня 2021
Это по любви 2020
Невеста? 2020
Забавы 1997
Фантастика 2020
Медведица ft. Linda Leen, Tana Kay 2014
Контрабанды 2020
Малыш
Такие девчонки 2020
Инопланетный гость 2020
Дельфины ft. Мумий Тролль 2015
Передвигая вещи 2021
Девочка 1997
Новая луна апреля 1997
Скорость 2020
Лунные девицы 2020
Лето без интернета

Тексти пісень виконавця: Мумий Тролль