Переклад тексту пісні Водопады слез - Мумий Тролль

Водопады слез - Мумий Тролль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Водопады слез, виконавця - Мумий Тролль.
Мова пісні: Російська мова

Водопады слез

(оригінал)
Водопады слез –
Следы этой любви.
Ракетою в небо
Или в землю,
Только ты меня позови.
Ох, если б все воскреснуть могло,
Я клянусь молиться всем богам сразу.
На коленях мои брюки протерлись до дыр,
Но не верить не могу, и на меня нет спасу…
Когда ты явишься мне
Когда ты явишься мне
Успокоенным
Сердце втиснуто в столетний дуб.
Прощание нежно
Оставим на кончиках губ.
Ах, если б все сны превращались бы в явь,
Заходили бы танцем, улетая в трубу.
Улыбаюсь глупо.
Разжигаю огонь.
Жду…
Когда ты явишься мне
Когда ты явишься мне
(переклад)
Водоспади сліз
Сліди цього кохання.
Ракетою у небо
Або в землю,
Тільки ти мене поклич.
Ох, якби все воскреснути могло,
Я присягаюся молитися всім богам одразу.
На колінах мої штани протерлися до дірок,
Але не вірити не можу, і на мене не врятую…
Коли ти прийдеш мені
Коли ти прийдеш мені
Заспокоєним
Серце втиснуте в сторічний дуб.
Прощання ніжне
Залишимо на кінчиках губ.
Ах, якби всі сни перетворювалися б на дійсність,
Заходили б танцем, відлітаючи у трубу.
Усміхаюся безглуздо.
Розпалюю вогонь.
Чекаю...
Коли ти прийдеш мені
Коли ти прийдеш мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amore Море, Goodbye ft. Мумий Тролль 2021
Владивосток 2000 2020
Утекай 2020
Башня 2021
Это по любви 2020
Невеста? 2020
Забавы 1997
Фантастика 2020
Медведица ft. Linda Leen, Tana Kay 2014
Контрабанды 2020
Малыш
Такие девчонки 2020
Инопланетный гость 2020
Дельфины ft. Мумий Тролль 2015
Передвигая вещи 2021
Девочка 1997
Новая луна апреля 1997
Скорость 2020
Лунные девицы 2020
Лето без интернета

Тексти пісень виконавця: Мумий Тролль