| Последний отпускной (оригінал) | Последний отпускной (переклад) |
|---|---|
| Грешим, это не ново | Грішимо, це не ново |
| Решим все полюбовно | Вирішимо все полюбовно |
| Ты смотришь на другого | Ти дивишся на іншого |
| Такого же, как я | Такого ж, як я |
| Вот он стоит с гитарой | Ось він стоїть із гітарою |
| Правой рукой в кармане | Правою рукою в кишені |
| И кажется, что больше | І здається, що більше |
| Гитара там | Гітара там |
| Але! | Але! |
| Ковбой | Ковбой |
| Последний отпускной | Останній відпускний |
| Скажи, чтоб отпустил тебя домой | Скажи, щоб тебе відпустив додому |
| На пляже песням томно | На пляжі пісням томно |
| Довериться по полной | Довіритися на повну |
| И хочется упорно | І хочеться вперто |
| Дождаться темноты | Дочекатися темряви |
| Выходит из тумана | Виходить із туману |
| Похож на капитана | Схожий на капітана |
| И тут уже не важно | І тут уже не важливо |
| Где я, где ты | Де я, де ти |
| Але! | Але! |
| Ковбой | Ковбой |
| Последний отпускной | Останній відпускний |
| Скажи, чтоб отпустил тебя домой | Скажи, щоб тебе відпустив додому |
| Влажно, лето, зной | Волого, літо, спека |
| Домой | Додому |
