Переклад тексту пісні Musician - Мумий Тролль

Musician (оригінал)

Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Ему осталось петь недолго, этому музыканту.
Сбавил полтемпа, взял на полтона, но не промахнуться таланту.
Когда отцветает сирень и рябина, приходит сезон и опять день рожденья
Конфиденциально на конспиративной квартире.
Сюда мне приносят книги, бутылки, балет и бикини,
И полумертвого хриплого парня с гитарой,
Чтоб мы с ним рассказали друг другу что то такое, что то такое как правда.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Ему осталось петь не долго, но никому нет дела.
Вдруг взял и не сбавил ни вправо, ни влево и все, промахнулся Акела.
Но каждый охотник с коллекцией ружей мечтает о молодом тигре,
Чтобы взять его голой рукою за шею и наконец-то поверить в себя.
Росли ковыли и небылицы про все генеральские сотки,
Что проданы будут за тыщу и даже десятки, и что тогда толку,
Что когда-то за стопкой полумертвому хриплому парню с гитарой
Пришлось поделить что-то такое, что-то такое как правда.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне.

Musician (переклад)

Залишіть його мені, цього музиканта
Залишіть його мені.
Залишіть його мені, цього музиканта
Залишіть його мені.
Йому залишилось співати недовго, цьому музикантові.
Зменшив полтемпа, взяв на півтону, але не промахнувся таланту.
Коли відцвітає бузок та горобина, приходить сезон і знову день народження
Конфіденційно на конспіративній квартирі.
Сюди мені приносять книги, пляшки, балет та бікіні,
І напівмертвого хрипкого хлопця з гітарою,
Щоб ми з ним розповіли одне одному що таке, що таке як правда.
Залишіть його мені, цього музиканта
Залишіть його мені.
Залишіть його мені, цього музиканта
Залишіть його мені.
Йому залишилося співати не довго, але нікому не діло.
Раптом узяв і не зменшив ні вправо, ні вліво і все, промахнувся Акела.
Але кожен мисливець із колекцією рушниць мріє про молодого тигра,
Щоб взяти його голою рукою за шию і нарешті повірити в себе.
Росли шкутильгали і небилиці про всі генеральські сотки,
Що продані будуть за тисячу і навіть десятки, і що тоді користь,
Що колись за чаркою напівмертвому хрипкому хлопцю з гітарою
Довелося поділити щось таке, щось таке, як правда.
Залишіть його мені, цього музиканта
Залишіть його мені.
Залишіть його мені, цього музиканта
Залишіть його мені.