Переклад тексту пісні Медленные танцы - Мумий Тролль

Медленные танцы (оригінал)

Да-да, давай, ага, пора
Пара рира рара
Знать пора честь, иметь совесть
Смысл ждать до утра?
По одной — и пора
Всегда лучше подслушать свой внутренний голос
Давай, давай закажем мне
Медленные, медленные танцы
Пусть подождет порочный круг
Мы будем приближаться, приближаться, приближаться
Давай, давай сплетем себя
Шагами лабиринты кружевами
Медленные, медленные танцы
Возьмите меня, возьмите меня
Возьмите меня голыми руками
Что за палево и что за мура
Где мы?
Пара рара
Мы как будто все спим, мы как будто не в зоне
Ни кола нет, ни доллара
Уходить в номера
Мы как будто прозрели, мы как будто в законе
Давай, давай закажем мне
Медленные, медленные танцы
Пусть подождет порочный круг
Мы будем приближаться, приближаться, приближаться
Давай, давай сплетем себя
Шагами лабиринты кружевами
Медленные, медленные танцы
Возьмите меня, возьмите меня
Возьмите меня голыми руками

Медленные танцы (переклад)

Так-так, давай, ага, час
Пара ріра рара
Знати час честь, мати совість
Сенс чекати до ранку?
По одній — і час
Завжди краще підслухати свій внутрішній голос
Давай, давай замовимо мені
Повільні, повільні танці
Нехай зачекає порочне коло
Ми будемо наближатися, наближатися, наближатися
Давай, давай сплетемо себе
Кроками лабіринти мереживами
Повільні, повільні танці
Візьміть мене, візьміть мене
Візьміть мене голими руками
Що за палево і що за мура
Де ми?
Пара рара
Ми ніби все спимо, ніби не в зоні
Ні кола немає, ні долара
Іти в номери
Ми ніби прозріли, ніби в законі
Давай, давай замовимо мені
Повільні, повільні танці
Нехай зачекає порочне коло
Ми будемо наближатися, наближатися, наближатися
Давай, давай сплетемо себе
Кроками лабіринти мереживами
Повільні, повільні танці
Візьміть мене, візьміть мене
Візьміть мене голими руками