Переклад тексту пісні Круг замкнулся - Мумий Тролль

Круг замкнулся (оригінал)

Круг замкнулся
Поп забыт, рок не выжил…
И я проснулся…
В этой фантастически красивой
И предельно честной стране
С очень мягким климатом
Что так полезен и тебе и мне
Круг замкнулся…
Диско – сила, техно – норма
Шел, шел…
Шел, не споткнулся
По почти из желтых кирпичей дороге
Странно так шагнули в ногу
Видно знать только нам вместе суждено
Теперь это надолго!
Круг замкнулся

(переклад)

Коло замкнулося
Піп забутий, рок не вижив.
І я прокинувся...
У цій фантастично красивій
І гранично чесній країні
З дуже м'яким кліматом
Що таке корисне і тобі і мені
Коло замкнулося…
Диско – сила, техно – норма
Ішов, ішов.
Ішов, не спіткнувся
По майже з жовтої цегли дорогою
Дивно так зробили крок в ногу
Видно знати тільки нам разом судилося
Тепер це надовго!
Коло замкнулося