Переклад тексту пісні Hey, Tovarishch - Мумий Тролль

Hey, Tovarishch (оригінал)

Эй, эй, товарищ
Что происходит с тобой?
Худших уже разобрали…
Остальные сидят пред тобой
Та, что тебе по нраву
Уехала позже всех
Но в твоих пальцах все превращается в даль
И руки, и губы, и тепло… и дыхание и смех
Ты допиваешь свой афродизиак
Читаешь свой зодиак
Лилии – в «Кадиллак»!
Ок, ок, товарищ
Такой непонятный язык
Имеет ли смысл учить иль учиться?
..И так согласятся… привык!
Ты может ласкаешь нервы
Ты может лижешь боль
Твои чаяния не исходят в желаниях
Ни конец, ни начало…
Ни янь и ни инь
И ни М… и ни Тролль!

Hey, Tovarishch (переклад)

Гей, гей, товаришу
Що відбувається з тобою?
Найгірших уже розібрали…
Інші сидять перед тобою
Та, що тобі до вподоби
Виїхала пізніше за всіх
Але в твоїх пальцях все перетворюється на далечінь
І руки, і губи, і тепло… і подих і сміх
Ти допиваєш свій афродизіак
Читаєш свій зодіак
Лілії – у «Каділлак»!
Ок, ок, товариш
Така незрозуміла мова
Чи має сенс вчити чи вчитися?
..І так погодяться… звик!
Ти може пестиш нерви
Ти можеш лижеш біль
Твої сподівання не виходять у бажаннях
Ні кінець, ні початок.
Ні янь і ні інь
І ні М… і ні Троль!