| Грильяж (оригінал) | Грильяж (переклад) |
|---|---|
| 31 число, дожил, уже повезло | 31 число, дожив, вже пощастило |
| Ожил, плавно расцветаю | Ожив, плавно розквітаю |
| Словно в ельнике витаю | Немов у ялиннику витаю |
| Запах цитрусов и шишек | Запах цитрусів та шишок |
| И к малышкам мчат мальчишки | І до малюків мчать хлопчаки |
| Завтра будет беспорядок | Завтра буде безладдя |
| А сегодня распорядок | А сьогодні порядок |
| Все куранты бьют двенадцать | Усі куранти б'ють дванадцять |
| Снова в сердце восемнадцать | Знову в серці вісімнадцять |
| На дворе все, как обычно | На подвір'ї все, як завжди |
| Минус тридцать или двадцать | Мінус тридцять чи двадцять |
| Спать сегодня не придется | Спати сьогодні не доведеться |
| Снег и ночь, к чему нам солнце | Сніг та ніч, до чого нам сонце |
| Вот он, мир желаний наших | Ось він, світ бажань наших |
| Ах, гирлянда, ох, грильяж | Ах, гірлянда, ох, грильяж |
| 31 число, свеж и ясен, как стекло | 31 число, свіжий і ясний, як скло |
| Кто в такси, а кто на санки | Хто у таксі, а хто на санки |
| Будут всем свои подарки | Будуть усім свої подарунки |
| Братьям, внучкам, папам, жинкам | Братам, онукам, татам, жінкам |
| Дед Морозам и Снежинкам | Дід Морозам та Сніжинкам |
| Праздничная эстафета | Святкова естафета |
| Все, дождались президента | Усі, дочекалися президента |
| Все куранты бьют двенадцать | Усі куранти б'ють дванадцять |
| Снова в сердце восемнадцать | Знову в серці вісімнадцять |
| На дворе все, как обычно | На подвір'ї все, як завжди |
| Минус тридцать или сорок | Мінус тридцять чи сорок |
| Спать сегодня не придется | Спати сьогодні не доведеться |
| Снег и ночь, к чему нам солнце | Сніг та ніч, до чого нам сонце |
| Вот он, мир желаний наших | Ось він, світ бажань наших |
| Эх, гирлянда, ох, грильяж | Ех, гірлянда, ох, грильяж |
| Все куранты бьют двенадцать | Усі куранти б'ють дванадцять |
| Снова в сердце восемнадцать | Знову в серці вісімнадцять |
| На дворе все, как обычно | На подвір'ї все, як завжди |
| Минус тридцать или двадцать | Мінус тридцять чи двадцять |
| Спать сегодня не придется | Спати сьогодні не доведеться |
| Снег и ночь, к чему нам солнце | Сніг та ніч, до чого нам сонце |
| Вот он, мир желаний наших | Ось він, світ бажань наших |
| Ах, гирлянда, ох, грильяж | Ах, гірлянда, ох, грильяж |
Переклад тексту пісні Грильяж - Мумий Тролль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Грильяж , виконавця -Мумий Тролль
У жанрі:Музыка из фильмов
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
| 2020 | |
Медведица ft. Linda Leen, Tana Kay | 2014 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2020 | |
| 2020 | |