| Drunken String (оригінал) | Drunken String (переклад) |
|---|---|
| Ты думаешь оторваться есть где мне? | Ти думаєш відірватись їсти де мені? |
| Расчетливо улыбаться бестии? | Розважливо посміхатися безтії? |
| Каждому из нас дана | Кожному з нас дано |
| Где темная сторона, где светлая сторона | Де темна сторона, де світла сторона |
| Иди на… Идет все на! | Іди на… Іде все на! |
| Твои мужчины как Луна | Твої чоловіки як Місяць |
| Приходят ночью | Приходять уночі |
| Покидают до утра | Залишають до ранку |
| Там, где ноют проводницы | Там, де ниють провідниці |
| Трубочистам пепел снится | Трубочистам попіл сниться |
| Это твоя пьяная струна | Це твоя п'яна струна |
| Запивает | Запиває |
| Теперь до дна! | Тепер до дна! |
| Пока еще я не одна, | Поки що я не одна, |
| Вой, музыкант! | Вий, музикант! |
| Ори, страна. | Орі, країна. |
| Разорвана! | Розірвано! |
| Осталась до полувздоха | Залишилася до напівзітхання |
| Расщекотав лоно до “оха” | Розщекотивши лоно до "оха" |
| Это твоя пьяная струна – я! | Це твоя п'яна струна – я! |
