Переклад тексту пісні Чайка - Мумий Тролль

Чайка (оригінал)

Время слушать чаек.
Мечтать отчаянно.
Пускай запутал капитан и захлебнется океан.
Танцуем качку.
Послушай ветер океан, стучит свободы барабан.
Курс на удачу.
Пускай запутал капитан, нам и с цунами не капкан.
Танцуем качку.
Послушай ветер океан, стучит свободы барабан.
Курс на удачу.
Море стонет пеной.
Игра идет со всей Вселенной.
Пускай запутал капитан и захлебнется океан.
Танцуем качку.
Послушай ветер океан, стучит свободы барабан.
Курс на удачу.
Пускай запутал капитан, нам и с цунами не капкан.
Танцуем качку.
Послушай ветер океан, стучит свободы барабан.
Курс на удачу.
Держитесь курса, курс на удачу.
Танцуем в качку...
Танцуем в качку...

Чайка (переклад)

Час слухати чайки.
Мріяти відчайдушно.
Нехай заплутав капітан і захлинеться океан.
Танцюємо хитавицю.
Послухай вітер океан, стукає свободи барабан.
Курс на удачу.
Нехай заплутав капітан, нам і з цунамі не капкан.
Танцюємо хитавицю.
Послухай вітер океан, стукає свободи барабан.
Курс на удачу.
Море стогне піною.
Гра йде з усього Всесвіту.
Нехай заплутав капітан і захлинеться океан.
Танцюємо хитавицю.
Послухай вітер океан, стукає свободи барабан.
Курс на удачу.
Нехай заплутав капітан, нам і з цунамі не капкан.
Танцюємо хитавицю.
Послухай вітер океан, стукає свободи барабан.
Курс на удачу.
Тримайтеся курсу, курс на удачу.
Танцюємо в качку...
Танцюємо в качку...