Переклад тексту пісні Брат три - Мумий Тролль

Брат три (оригінал)

Все, а ты мне больше не брат
Хоть раньше я за тобой в рай или в ад
Жизнь, однако, дали на раз
Проверить, кто там из нас
Типа милый
И если перешел вдруг за край
Послушай, ты не тумань
Послушай, ты не дельфинь
Да я бы стал только рад
Уладить, ведь ты брат
Уладил все дела
Уладил
Брат, брат, брат
Брать, брать, брать
Кровь мы заправляли вместо чернил
Там, где подпишет один
Второй, значит, тоже вписался
Клятвы не пел, не произносил
На рукаве не носил
Тряпы
Знай, слова, что зной, только пот
Пробьет, и все утечет с запястья
И чтобы яд не застрял
Уладил, ведь ты брат
Уладил все дела
Уладил
Брать, брать, брать
Брат, брат, брат

(переклад)

Все, а ти мені більше не брат
Хоч раніше я за тобою до раю чи пекла
Життя, однак, дали на раз
Перевірити, хто там із нас
Типу милий
І якщо перейшов раптом за край
Послухай, ти не тумань
Послухай, ти не дельфінь
Так я б став тільки радий
Залагодити, адже ти брат
Залагодив усі справи
Улагодив
Брат, брат, брат
Брати, брати, брати
Кров ми заправляли замість чорнила
Там, де підпише один
Другий, отже, теж вписався
Клятви не співав, не вимовляв
На рукаві не носив
Ганчірки
Знай, слова, що спеку, тільки піт
Проб'є, і все втече із зап'ястя
І щоб отрута не застрягла
Владів, адже ти брат
Залагодив усі справи
Улагодив
Брати, брати, брати
Брат, брат, брат