Переклад тексту пісні Акваланги - Мумий Тролль

Акваланги - Мумий Тролль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Акваланги, виконавця - Мумий Тролль. Пісня з альбому 8, у жанрі Русский рок
Мова пісні: Російська мова

Акваланги

(оригінал)
Акваланги – крадущиеся трепанги
Аква – глубже
Спасите наши души!
Ты – это Космос
Здесь все непросто
Мутнеют виды, мутируют воды
Глубины – в пучины
Я – это тот остров, где жизнь!
Так не хочется верить, что наш этот берег
Торосы – не пальмы, мужчины на льдине
Не замерзай, Крузенштерн
Там – это тот остров, ты держись!
Так нужен воздух
Здесь нас водят за нос
Краснеют сосуды
Взрываются трубы
Ослепнем… но выйдем на нюх…
Здесь – это тот остров
Вот – это тот город, где воздух!
(переклад)
Акваланги - трепанги, що крадуться
Аква – глибше
Врятуйте наші душі!
Ти – це Космос
Тут все непросто
Мутніють краєвиди, мутують води
Глибини – у вир
Я це той острів, де життя!
Тож не хочеться вірити, що наш цей берег
Тороси – не пальми, чоловіки на крижині
Не замерзай, Крузенштерн
Там – це той острів, ти тримайся!
Так потрібне повітря
Тут нас водять за носа
Червоніють судини
Вибухають труби
Осліпнемо… але вийдемо на нюх…
Тут це той острів
Ось це те місто, де повітря!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amore Море, Goodbye ft. Мумий Тролль 2021
Владивосток 2000 2020
Утекай 2020
Башня 2021
Это по любви 2020
Невеста? 2020
Забавы 1997
Фантастика 2020
Медведица ft. Linda Leen, Tana Kay 2014
Контрабанды 2020
Малыш
Такие девчонки 2020
Инопланетный гость 2020
Дельфины ft. Мумий Тролль 2015
Передвигая вещи 2021
Девочка 1997
Новая луна апреля 1997
Скорость 2020
Лунные девицы 2020
Лето без интернета

Тексти пісень виконавця: Мумий Тролль