Переклад тексту пісні В осень - МультFильмы

В осень - МультFильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В осень , виконавця -МультFильмы
Пісня з альбому: С4астье
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Свет и Тени

Виберіть якою мовою перекладати:

В осень (оригінал)В осень (переклад)
«С каждой секундой, я ближе к тебе… «З кожної секунди, я ближче до тебе…
…даже когда ухожу-у… …навіть коли йду…
…автобусы, ехал, спешил я… …автобуси, їхав, поспішав я…
…но!…але!
такие не жду-ут… таких как я» такі не чекаю... таких як я»
Уходи, но останься… хоть на чуть-чу-уть… Іди, але станься... хоч на трохи-чуть...
…бесконечное сердце с обычной земли, …нескінченне серце із звичайної землі,
остановило часы… зупинило годинник…
(легкое соло параллельно словам) (легке соло паралельно словам)
…теперь здесь нету пространства, …тепер тут немає простору,
нету цыфр… здесь есть только ты-ы… немає цифр... тут є тільки ти-и...
…останься со мной, но сейчас уходи-и… …залишся зі мною, але зараз йди-і...
(проигрыш) (програш)
тур-тыр (и тому подобное) тур-тир (і тому подібне)
…я-я… …ухожу в осе-ень… …я-я… …іду осень-ень…
…давай встретимся в восе-ем… гулять-ь …давай зустрінемось у восе-єм… гуляти-ь
Медленный танец на краю тепла, Повільний танець на краю тепла,
и снова скоро зим-ма… і знову скоро зим-ма…
…и с каждой секундой, все больше хочу к тебе, …і з кожною секундою, все більше хочу до тебе,
так, просто… просто, так вышло… так, просто… просто, так вийшло…
…это странное дело… я не могу без тебя-а. …це дивна справа… я не можу без тебе.
хур-бым (и тому подобное) хур-бим (і тому подібне)
…я-я… ухожу в осе-ень… …я-я… йду осень-ень…
… встретимся в восе-ем…гулять-ь"… зустрінемося у восе-єм…гуляти-ь"
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: